ࡱ> 5@bjbj22$XX=nnnnnnn+++8>+d+[jB,B,R,R,R,R,R,R,ZZZZZZZ$+]R}_^Zn,R,R,,,ZnnR,R,{[X=X=X=,nR,nR,ZX=,ZX=X=p=U nnXR,6, T+.NW<0Zt[0[(X_2_xXnnnn_nXR,f,X=t, ,~R,R,R,ZZ'+~4+ SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIA (SIWZ) NA: Przebudowa kominw ponad dachem przy ul. Grniczej 9-11, 13-15; Ko[cielnej 2, 4, 8, 10 oraz remont dachw przy ul. PiBsudskiego 5,7; Jana 12 w WodzisBawiu Zlskim zarzdzanych przez ZakBad Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej w WodzisBawiu Zl. PRZETARG NIEOGRANICZONY poni|ej 60 000 euro Postpowanie o udzielenie zamwienia jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami Prawa zamwieD publicznych (Dz.U. Nr 19 poz. 177 z 2004 r. z pzn. zmianami ) oraz zgodnie z zapisami niniejszej SIWZ. Zamawiajcy. ZakBad Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej ul. Dr L.Mendego 2 44-300 WodzisBaw Zlski Regon: 273096066 tel.,/fax (032) 455 65 44, 455 30 37 e-mail: zgmir@neostrada.pl Zamwienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego o warto[ci szacunkowej poni|ej 60 000 euro. na podstawie art. 39 ustawy Prawo ZamwieD publicznych (Dz.U Nr 19, poz.177. z 2004 r. z pzn. zm.) Przedmiot zamwienia. Przedmiotem zamwienia jest : Przebudowa kominw ponad dachem w budynkach przy ul. Grniczej 9-11, 13-15; Ko[cielnej 2, 4, 8, 10 oraz remont dachw przy ul. PiBsudskiego 5,7; Jana 12 w WodzisBawiu Zlskim zarzdzanych przez ZakBad Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej w WodzisBawiu Zl. (Wsplny SBownik ZamwieD CPV: 45262500-6 ) Zakres robt niezbdnych do prawidBowego wykonania przedmiotu zamwienia obejmuje: rozbirka istniejcych kominw znajdujcych si nad dachem wykonanie nowych kominw murowanych z cegBy peBnej zwykBej, klinkierowej wymiana starych obrbek kominw na nowe wykonanie tynkw kominw oraz ich pomalowanie wymiana lub uzupeBnienie pokrycia dachowego wybranych budynkw Zaleca si by oferent przeprowadziB wizj z udziaBem inwestora w celu zapoznania si ze stanem faktycznym przedmiotu zamwienia (wzr dokumentu stanowi zaBcznik nr 7 do SIWZ). SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia zawiera  Opis Techniczny  zaBcznik nr 2 do SIWZ. Zamawiajcy nie dopuszcza mo|liwo[ci skBadania ofert cz[ciowych. Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert wariantowych. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamwieD uzupeBniajcych, o ktrych mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy Prawo ZamwieD Publicznych. Termin realizacji zamwienia, rkojmia i gwarancja. Termin wykonania: - 3 miesice od dnia podpisania umowy Rkojmia za wady fizyczne. Wykonawca jest odpowiedzialny wzgldem Zamawiajcego z tytuBu rkojmi za wady fizyczne wykonanych robt, stwierdzone w toku czynno[ci odbioru koDcowego i powstaBe po dokonaniu odbioru technicznego. Okres rkojmi za wady fizyczne wynosi 36 miesicy, poczwszy od dnia dokonania odbioru technicznego. Uprawnienia zamawiajcego z tytuBu rkojmi nale|y rozszerzy poprzez udzielenie gwarancji. Gwarancja. Warunki gwarancji obejmowa bd caBo[ usBugi wraz z materiaBem. Wymagany okres gwarancji powinien wynosi minimum 5 lat. Warunki udziaBu w postpowaniu: udokumentowanie wykonania w cigu ostatnich piciu lat co najmniej trzech robt budowlanych o zakresie i charakterze porwnywalnym z niniejszym zamwieniem w tym wykonaniu jednego remontu w wielorodzinnym budynku mieszkalnym. posiadanie uprawnieD niezbdnych do wykonania przedmiotu zamwienia tj. posiadanie uprawnieD budowlanych do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci konstrukcyjno  budowlanej bez ograniczeD lub w ograniczonym zakresie. Ww. warunki zostan uznane za speBnione, je|eli wykonawca zBo|y dokumenty, o ktrych nowa w punkcie 7 niniejszej specyfikacji. Wymagane o[wiadczenia i dokumenty. Wykonawcy przystpujcy do przetargu powinni przedstawi nastpujce dokumenty: wypeBniony druk  Oferta , ktry stanowi zaBcznik nr 1 do niniejszej specyfikacji do ofert nale|y doBczy kosztorysy ofertowe sporzdzone na podstawie przedmiaru robt - przedmiar robt stanowi zaBcznik nr 6 do SIWZ o[wiadczenie, |e wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 24 oraz o speBnieniu warunkw wskazanych w art.22 ust. 1 ustawy Prawo ZamwieD Publicznych (wzr dokumentu stanowi zaBcznik nr 3 do SIWZ) wykaz zawierajcy nastpujce dane: nazw i adres Zamawiajcego, nazw i adres budowy, opis wykonanych robt , termin rozpoczcia i zakoDczenia realizacji, warto[ zrealizowanych robt (wzr dokumentu stanowi zaBcznik nr 4 do SIWZ) wraz z referencjami okre[lajcymi, |e roboty te zostaBy wykonane z nale|yt staranno[ci kserokopi potwierdzona przez Wykonawc za zgodno[ z oryginaBem, decyzji o nadaniu uprawnieD budowlanych wymienionych w punkcie 6 b) oraz aktualne za[wiadczenie potwierdzajce przynale|no[ osoby peBnicej samodzieln funkcj techniczn w budownictwie do Izby In|ynierw Budownictwa oraz posiadaniu wymaganego ubezpieczenia od odpowiedzialno[ci cywilnej. aktualny odpis z wBa[ciwego rejestru albo aktualnego za[wiadczenia o wpisie do ewidencji dziaBalno[ci wystawione nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert za[wiadczenie wBa[ciwego urzdu skarbowego oraz wBa[ciwego oddziaBu ZakBadu UbezpieczeD SpoBecznych potwierdzajcych odpowiednio, |e Wykonawca nie zalega z opBaceniem podatkw, opBat oraz skBadek na ubezpieczenie zdrowotne lub spoBeczne lub za[wiadczeD, |e uzyskaB przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozBo|enie na raty zalegBych pBatno[ci lub wstrzymanie w caBo[ci wykonania decyzji wBa[ciwego organu  wystawionych nie wcze[niej ni| 3 miesice przed upBywem terminu skBadania ofert. zawarcie umowy na zasadach okre[lonych w projekcie umowy (zaparafowanie zaBczonego wzoru umowy  zaBcznik nr 5 do SIWZ) Dokumenty nale|y przedstawi w formie oryginaBu lub kserokopii po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem przez Wykonawc, wraz z dat po[wiadczenia. Przekazywanie dokumentw. W prowadzonym postpowaniu wszelkie o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazywane bd drog elektroniczn lub faksem. Strona, ktra otrzymuje dokumenty lub informacje poczt elektroniczn lub faksem, zobowizana jest bez wezwania strony przekazujcej dokument lub informacj, do niezwBocznego potwierdzenia faktu ich otrzymania. Tre[ przekazywanych o[wiadczeD, wnioskw, zawiadomieD oraz informacji musi by niezwBocznie potwierdzona pisemnie. Za dat powzicia wiadomo[ci uwa|a si dzieD w ktrym strony postpowania otrzymaBy informacje za pomoc poczty elektronicznej lub faksu. Numery telefonu, faksu i adres poczty elektronicznej zamawiajcego zostaBy podane w punkcie nr 1 niniejszej specyfikacji. Pracownicy zamawiajcego uprawnieni do bezpo[redniego kontaktowania si z wykonawcami. Pani StanisBawa Stawarska, Kierownik dziaBu DTTE, pokj nr 8, tel. (032) 455 65 44 w. 30 Pan Ryszard Khn, Z-ca Dyr. ds. techn., tel. (032) 455 65 44 Wszelkie informacje dotyczce postpowania udzielane bd wykonawcom przez w/w osoby w godzinach od 800 do 1400. Wadium. Zamawiajcy wymaga zBo|enia wadium w wysoko[ci 2 500 zB. Wadium mo|e by wnoszone w jednej lub kilku nastpujcych formach: w pienidzu w porczeniach bankowych gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz 253, Nr 66 poz.596 i Nr 216 poz.1824) Wadium wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci na rachunek bankowy nr 27105010701000002314554359 w ING Bank Zlski S.A o/WodzisBaw Zl. Wadium wnoszone w pozostaBych, dopuszczonych, formach nale|y przedBo|y w kasie znajdujcej si w siedzibie Zamawiajcego przed upBywem terminu skBadania ofert, natomiast kserokopi zabezpieczenia nale|y doBczy do oferty. 2 : h  6 < @ B * F  J8<dfjźк}pfYh 56CJOJQJhfCJOJQJh56CJOJQJh6CJOJQJh5CJOJQJhCJOJQJh#h hCJOJQJh5CJ OJQJhgD5CJ OJQJh 2>5CJ OJQJh 5CJ OJQJh 5CJ OJQJhCJ OJQJhOJQJhhth   2pv   gdgdgd$a$gd  p#gdr          " $ & ( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ gd $a$gd@ B ( * D F d:<hj^gd & F 77^7`gdgd & F h^`gd $ & Fa$gd$a$gdgd & Fgdgdgd>ln$*,hjٷyoeoeye[yeh6CJOJQJhq+yCJOJQJh!"CJOJQJhmrCJOJQJhiCJOJQJhmrhmr56CJOJQJhmrh56CJOJQJhCJOJQJhCJOJQJh5CJOJQJh{56CJOJQJh56CJOJQJhgD56CJOJQJhGN56CJOJQJ   ,jLN^gd$a$gdf$a$gd8 $ & Fa$gdi & F ,gdigd  & F ^gdgd$a$gd$a$gdjtJLN~ɾɱɱɱɒɧɧzpbQ!hdh!dB*CJOJQJphhdB*CJOJQJphh>CJOJQJh$CJOJQJh$h5CJOJQJhW5CJOJQJhWCJOJQJhCJOJQJh56CJOJQJh:aQ5CJOJQJh5CJOJQJhhqhhq5CJOJQJhoCJOJQJhhqCJOJQJh8CJOJQJ.0x $^a$gd$ & F W^`Wa$gd$^`a$gdht$ & F W^`Wa$gd$$ & F h^`a$gd$a$gd$ & F h^`a$gdgdmr ,.*`bvxz0bdnp  2!^!#<#>#@$$$$龮ɤ鐆|r|hW hL'Vh:aQCJOJQJ^JaJh CJOJQJh&CJOJQJh/OCJOJQJh*CJOJQJh&9CJOJQJh CJOJQJhCJOJQJhbh&5>*CJOJQJh >*CJOJQJh>*CJOJQJh$CJOJQJh5CJOJQJhCJOJQJhhth$CJOJQJ"0`bxzrtz!>#@#>$@$$$*%$a$gd:aQ $ & Fa$gd) $ & Fa$gd$ & F h^`a$gd$ & F W^`Wa$gd$a$gd $^a$gd$*%,%.%%%%%%%@&&&&&'''' (,(@(r((((((()L*f*h*|*****$+X+Z+n++R,,,,F.J.////00Z2d233򴘴h$CJOJQJ^JaJh=NCJOJQJ^JaJ h^h:aQCJOJQJ^JaJhbCJOJQJ^JaJhwCJOJQJ^JaJ hL'Vh:aQCJOJQJ^JaJh:aQCJOJQJ^JaJ:*%,%%%&&((Z+\+H.J.//334446 $^a$gd:aQ $1$a$gd e $1$a$gd:aQ $ & F1$a$gd:aQ$ & F 71$a$gd:aQ $ & Fa$gd:aQ$a$gd:aQ33z4444455666 6@699:::< < <<=L=V====*>,>>޿пvkaaWh(CJOJQJh}CCJOJQJh5CJOJQJh56CJOJQJh6CJOJQJh5CJOJQJhCJOJQJh:aQCJOJQJ#hL'Vh:aQ5CJOJQJ^JaJ hL'Vh:aQCJOJQJ^JaJh:aQCJOJQJ^JaJ h^h:aQCJOJQJ^JaJ h^h eCJOJQJ^JaJ66 6>6@6:< < <<<=,>.>???*?,?? $ & Fa$gd $ & Fa$gd$ & F hV^`Va$gd $ a$gd$ & F h^`a$gd$a$gd>>? ????*?????hCjCCCCCCC0DPD`DEEEEhzhipkrktkvkk(qPqʿߩߞusbu hq6hFH CJOJQJ^JaJUhFH CJOJQJhFH CJOJQJ^JaJ hzz9hFH CJOJQJ^JaJhFH 5CJOJQJhFC5CJOJQJhi5CJOJQJhW5CJOJQJhiCJOJQJh5CJOJQJh5CJOJQJhCJOJQJhCJH*OJQJ$?&@>@p@@@BBjCCCEEExhzhirktkvkk$ & F h^`a$gd$ & F hV^`Va$gd$a$gdFH $ & Fa$gd & Fgd$a$gdTermin do ktrego wykonawca bdzie zwizany zBo|on ofert. Wykonawca bdzie zwizany zBo|on ofert przez 30 dni. Bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz z upBywem terminu skBadania ofert. W uzasadnionych przypadkach na conajmniej 7 dni przed upBywem terminu zwizania z ofert zamawiajcy mo|e tylko raz zwrci si do wykonawcw o wyra|enie zgody na przedBu|enie tego terminu o oznaczony okres, nie dBu|szy jednak ni| 60 dni. Sposb przygotowania oferty. Oferta powinna zawiera dokumenty, informacje i materiaBy okre[lone w punkcie 7 niniejszej specyfikacji. Ka|dy wykonawca mo|e zBo|y tylko jedna ofert. Sposb przygotowania oferty: oferta powinna by napisana czytelnie w jzyku polskim wszystkie strony oferty wraz z zaBcznikami powinny by spite w sposb zapobiegajcy jej dekompletacji wszystkie poprawki lub zmiany w tek[cie oferty musz by parafowane i datowane wBasnorcznie przez osob podpisujc ofert lub przez osob upowa|nion Opakowanie i oznakowanie ofert. Ofert nale|y zBo|y w zamknitym opakowaniu w siedzibie Zamawiajcego  lokal  Sekretariat Opakowanie powinno by oznakowane w nastpujcy sposb  Oferta przetargowa na przebudow kominw ponad dachem w budynkach mieszkalnych zlokalizowanych przy ul. Grniczej 9-11, 13-15; Ko[cielnej 2, 4, 8, 10 oraz remont dachw przy ul. PiBsudskiego 5,7; Jana 12 w WodzisBawiu Zlskim zarzdzanych przez ZakBad Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej w WodzisBawiu Zl.  Nie otwiera przed 11.06.2007r godz. 1100  W przypadku braku powy|szej informacji zamawiajcy nie ponosi odpowiedzialno[ci za zdarzenia wynikajce z tego braku, np. przypadkowe otwarcie oferty przed wyznaczonym terminem otwarcia a w przypadku skBadania oferty poczt lub poczt kuriersk za jej nie otwarcie w trakcie sesji otwarcia ofert. Informacje o terminie, miejscu skBadania i otwarcia ofert oraz trybie otwarcia i oceny oferty. Terminy i miejsce otwarcia ofert: oferty nale|y skBada w siedzibie zamawiajcego tj. 44-300 WodzisBaw Zl., ul. Mendego 2, w lokalu  SEKRETARIAT ( I pitro). Termin skBadania ofert: 11.06.2007 r. do godz. 1030 Termin otwarcia ofert: 11.06.2007 r. o godz. 1100 Oferty zBo|one po terminie bd zwrcone wykonawcy bez otwierania po upBywie terminu przewidzianego na wniesienie protestu Tryb otwarcia ofert: Otwarcie ofert jest jawne. Bezpo[rednio przed otwarciem ofert Zamawiajcy poda kwot, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamwienia. Po otwarciu ofert Zamawiajcy poda imi i nazwisko, nazw (firm) oraz adres (siedzib) Wykonawcy, ktrego oferta jest otwierana, a tak|e informacje dotyczce ceny oferty, terminu wykonania zamwienia, okresu gwarancji, warunkw pBatno[ci zawartych w ofercie Ocena ofert. Zamawiajcy oceni wa|no[ ofert pod wzgldem formalnym oraz przyjtych w SIWZ kryteriw oceny ofert na posiedzeniu niejawnym. Sposb obliczenia ceny oferty. Cen oferty nale|y obliczy na podstawie kosztorysw ofertowych wykonanych w oparciu o przedmiar robt stanowicy zaBcznik nr 2 do niniejszej specyfikacji przy zachowaniu nastpujcych zaBo|eD: zakres robt, ktry jest podstaw do okre[lenia ceny, musi by zgodny z zakresami robt okre[lonymi w przedmiarach robt i kosztorysach nakBadczych wyszczeglnionymi w zaBczniku nr 2 do SIWZ cena musi zawiera wszystkie koszty zwizane z realizacj zadania, wynikajce wprost z przedmiaru robt, jak rwnie| nastpujce koszty: wszelkich robt przygotowawczych, porzdkowych, organizacji placu budowy z pzniejsz jego likwidacj, koszty zwizane z odbiorami robt wykonanych robt, wykonania dokumentacji powykonawczej oraz inne koszty wynikajce z umowy, ktrej projekt stanowi zaBcznik nr 5 do specyfikacji. nie dopuszcza si stosowania upustw (zarwno do wyliczonych cen jednostkowych jak rwnie| do oglnej ceny oferty) nie dopuszcza si zmiany przedstawionych w przedmiarach robt i kosztorysach nakBadczych norm nakBadw rzeczowych (w przypadku, gdy zdaniem wykonawcy, przedstawiona w przedmiarze robt podstawa wyceny nie odpowiada charakterowi wycenianej roboty , nale|y to zgBosi Zamawiajcemu wraz z propozycj zstpienia jej inn podstaw  nazwa katalogu nakBadw rzeczowych, jego numer, nr tablicy, nr kolumny) Cena powinna by podana: cyfrowo i sBownie w zBotych polskich zgodnie z zaBczonym formularzem oferty, tj.: cena netto, podatek VAT, cena brutto Rozliczenia pomidzy Zamawiajcym a przyszBym Wykonawc odbywa si bd w zBotych polskich. Opis kryteriw wyboru oferty oraz ich znaczenie Kryteriami wyboru oferty najkorzystniejszej bdzie: cena  100 % Oferta najtaDsza spo[rd ofert nie odrzuconych otrzyma 100 pkt. PozostaBe proporcjonalnie mniej wedBug formuBy: (Cn / Cof.b x 100) x 100%, gdzie: Cn  najtaDsza cena spo[rd ofert nie odrzuconych Cof.b  cena oferty badanej 100  wskaznik staBy 100 % - procentowe znaczenie kryterium ceny Sposb udzielania wyja[nieD dotyczcych SIWZ Ka|dy wykonawca, ma prawo zwrci si do Zamawiajcego o wyja[nienie tre[ci SIWZ w terminie nie pzniejszym ni| 6 dni przed upBywem terminu skBadania ofert. Pytania wykonawcw musz by sformuBowane na pi[mie. Zamawiajcy prze[le tre[ wyja[nienia jednocze[nie wszystkim wykonawcom, ktrym dorczono SIWZ, bez ujawnienia zrdBa zapytania. Tryb zawarcia umowy. Z wykonawc, ktry zBo|y najkorzystniejsz ofert zostanie podpisana umowa, ktrej wzr stanowi zaBcznik nr 5 do niniejszej specyfikacji. Termin zawarcia umowy zostanie okre[lony w informacji o wynikach postpowania (w terminie nie krtszym ni| 7 dni od daty przekazania zawiadomienia o wyborze oferty). Termin ten mo|e ulec zmianie w przypadku zBo|enia przez ktrego[ z wykonawcw protestu. O nowym terminie zawarcia umowy wykonawca zostanie poinformowany po zakoDczeniu postpowania protestacyjno - odwoBawczego. Zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy. Zamawiajcy bdzie wymagaB od wykonawcy, ktry zBo|y najkorzystniejsz ofert, zBo|enia przed podpisaniem umowy lub najpzniej w dniu jej podpisania, zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy w wysoko[ci 5 % ceny brutto podanej w ofercie. Zabezpieczenie mo|e by wnoszone wedBug wyboru wykonawcy w jednej lub kilku nastpujcych formach: w pienidzu w porczeniach bankowych gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6 ust. 3 pkt 4 lit. b ustawy z dnia 09.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci (Dz.U. Nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. Nr 25, poz 253, Nr 66 poz.596 i Nr 216 poz.1824) Zabezpieczenie wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci na rachunek bankowy nr 27105010701000002314554359 w ING Bank Zlski S.A o/WodzisBaw Zl Zamawiajcy nie wyra|a zgody na tworzenie zabezpieczenia przez potrcenia z nale|no[ci za cz[ciowo wykonane roboty budowlane. Zrodki odwoBawcze. Tym wykonawcom, ktrych interes prawny doznaB uszczerbku w trakcie postpowania w wyniku naruszenia przez zamawiajcego okre[lonych w ustawie a dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. Nr 19 poz. 177) przepisw, przysBuguj [rodki odwoBawcze: protest (art. 180-183 ustawy) Postanowienia koDcowe. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji maj zastosowanie przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. Nr 19 poz. 177) oraz przepisy kodeksu cywilnego.  ZaBczniki do specyfikacji: Nr 1  druk  oferta Nr 2  opis techniczny przedmiotu zamwienia Nr 3  wzr o[wiadczenia - art.22 oraz art.24 ustawy Prawo zamwieD publicznych Nr 4  wzr tabeli: do[wiadczenie zawodowe Nr 5  projekt umowy Nr 6  przedmiar robt Nr 7  wzr o[wiadczenia: zapoznanie si z obiektem WodzisBaw Zlski dnia: 22.05.2007 r.     PAGE  kkllll"m$mmbnooop&q(q $^a$gd$ & F hW^`Wa$gd & F h^`gd$ & F h^`a$gd $^a$gd$ & F ^`a$gd$a$gdPqqqqqq*rXrZrrZssssssssssssstttxvXwww2x*CJH*OJQJ^JaJho5CJOJQJ^JaJh@v5CJOJQJh65CJOJQJh$v5CJOJQJho5CJOJQJh5CJOJQJh{5CJOJQJh 65CJOJQJ$(qqqsttxvzvVwXwwwx yzyrztz $S^Sa$gdht$ & F hW^`Wa$gd$ & F ^`a$gd$ & F hV^`Va$gd$a$gd $^a$gd $^a$gdxxxxxxxxyy y:yDyLyTy`ybydynytyxyrztzzz{{}}~4 &DX܅ ճթճ}shWCJOJQJhCJOJQJhoCJOJQJhi5CJOJQJhhthhtCJOJQJh CJOJQJh5CJH*OJQJhCJOJQJh 5CJOJQJh5CJOJQJh65CJOJQJh$v5CJOJQJh6CJOJQJ+tzzzz{}}}}~~24ʀl܅† $ & Fa$gd$a$gd $ & Fa$gd$a$gdW $^a$gd $^a$gd$ & F ^`a$gdd NPԌ֌ $S^Sa$gd$ & F hnn^n`a$gd$ & F h^`a$gd$a$gd$ & F hV^`Va$gd$ & Fdha$gd $dha$gdN֌ȍЍJLdfnpʎԎ"&((*,.2^fjlĖ ^`ߴ龴ߟ߇ߟߟhWhi5CJOJQJhiCJOJQJhzCJOJQJh5CJOJQJhCJOJQJh5CJH*OJQJh=CJOJQJhhtCJOJQJhCJOJQJh5CJOJQJhW5CJOJQJ5֌dʎ$&(*.$ & F h^`a$gdi$ & F h^`a$gd$ & F h^`a$gd $S^Sa$gdi $S^Sa$gd$a$gd$ SS^Sa$gd.02\^hjl–Ėhj&( $ & Fa$gd & Fgd$ & F h7^`a$gd$a$gd$ & F h^`a$gd $^a$gdWBD@DFHnܠޠ Z^ޢ hrt0\^h߶ըՌՌwնhu5CJOJQJh@vCJOJQJhCCJOJQJhChs5CJOJQJhwhhWCJOJQJhhtCJOJQJhW5CJOJQJhzCJOJQJhCJOJQJh5CJOJQJh 6CJOJQJh 65CJOJQJ-BDDFHnpܠޠ $$Ifa$gd(ugdC & Fgdgd & Fgd$a$gdޢ h^"$&{s$a$gd$;^`;a$gd$;^`;a$gd$a$gd[kd$$IfF##04 Fa ¤$(Zjprtxz~࿷h=N h=N0Jjh=N0JUhp1_jhp1_Uh{h\CJOJQJhsCJOJQJhWCJOJQJhCJOJQJhCJOJQJh5CJOJQJ&(rvx|~$a$&`#$  p#gd{$a$gd":pmr. A!"#$%$$If!vh5##v#:V F05#44 Fa<@< Normalny_HmHsHtH@@@  NagBwek 1$$@&a$CJD@D  NagBwek 3$$@&a$5CJ@@@  NagBwek 4$$@&a$CJ JA@J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k, Bez listyNP@N Tekst podstawowy 2$a$5CJPQ@P Tekst podstawowy 3$a$ 56CJ4 @4 Stopka  p#0)@!0  Numer stronyhS@2h Tekst podstawowy wcity 3$^`a$CJ= 8CDETUVWo 2MN45STV_EF~ B C U { | m 0 1 < =  DEqrRU$%WXY |uv8Nmqr !!!Q!R!o!p!!"""":#q#r###$$$&&&&&&/'d''((-(.(I(())))W*X*w*x*C+,-?.///0c0d0e000011:1;1H1I11112-2C2p2q2r222>3s3333 4 4666?6@6/777777788=999:::::.;L;M;N;e;f;.</<0<1<M<N<d<<< ="=:=o=p=q=r============000000000000800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o 0o0o(0o000000 00 00 000000 00 0 0 0 0 000000 00 000 0000 00 000 000000 0000 00 0 0000 0000 00 00 00 00 00 00 00 000000 000000 00 0 00000 0 000 0 0 0 0 00000000 0 0000 0  0  0 0 0 0 0 0 0  0 0  0 0 0  0  00 00000 0 0  0  0  0 0  0  0 0 00 000(000 00(0(0( 0 (0(0 0 0 0 0(000 00 000 00000 00000000 0000000000000 00 0 0 000 00000000 000000000 0 08 08 08 0 80800800800 00808 0800 0808080 0 0080808080008000p080 0p@0@0@0@0@0@0@0@0@00  j$3>Pqx#(*,.02TVY\_ @ 0*%6?k(qtz֌.&$&')+-/13SUWXZ[]^`% ! 4 $=$=C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 1100  ProductID+/Z^28GJ""g%i%~''111111112268988888|9~9::;;==============e}ov1H`h 28JLLR8Eq_f5 A & @ # / r~>W n=J'Ja 8CNYp!v!!!H"f"##$$$$%C%a&z&&&@'T'd''' ****++b,u,--?.B.//0000;1?11111222277777777.898\8]8Q9Z9Y:x:.;5;================NWC 1 = D m R!p!""'/'d'''(I())X*x*//;1I12r23 46@677::.;L;N;f;==============jHIPR^_   !)*3456:;EFIJLMST^_ijtuz{~ S U V W X Y a b d e i j t u z |  DEhi !GH45##########$$$$$$ $ $$$$$$$"$#$%$'$3$4$7$9$=$>$@$A$B$C$$$$$G'H'J'R'S'}'~''''''))++ , ,c0e00081;1111122220222H2I2o2r2336677 77-7/7<9=9W9Y9Z9\9_9`9d9e9k9l9o9p9{9|9~999:L;N; < <<<,<1<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<== = =$=%=&='=8=:=<===>=?=@=A=E=F=R=T=^=_=b=c=d=e=m=r====================Przemekjt  eOz4c dF4$|W|D- w1  C1<uK2  n5 4~Tr7 Y: _i?6Pu1C  kCbFPlI.H(b#S Z -1i+ i6n P$q(t;{t<|x uRKQ hh^h`o(-hh^h`o(- \^`\56CJ5.\^`\5o(.0^`05o(..0^`05o(... 88^8`5o( .... 88^8`5o( ..... `^``5o( ...... `^``5o(....... ^`5o(........hh^h`o(- \^`\56CJ3.\^`\5o(.0^`05o(..0^`05o(... 88^8`5o( .... 88^8`5o( ..... `^``5o( ...... `^``5o(....... ^`5o(........ hh^h`56CJ.hh^h`o(-hh^h`o(-hh^h`B*CJOJQJo(hh^h`o(-hh^h`CJOJQJo(-hh^h`o(-hh^h`o(-h ^`hH.h^`OJQJo(hHh $ $ ^$ `hH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.hh^h`o(- hh^h`o(hH-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH \^`\56CJ12.\^`\5o(.0^`05o(..0^`05o(... 88^8`5o( .... 88^8`5o( ..... `^``5o( ...... `^``5o(....... ^`5o(........hh^h`o()hh^h`o(-hh^h`o(- hh^h`56>*CJ)hh^h`o()hh^h`o(- \^`\56CJ13.\^`\5o(.0^`05o(..0^`05o(... 88^8`5o( .... 88^8`5o( ..... `^``5o( ...... `^``5o(....... ^`5o(........hh^h`B*CJOJQJo(hh^h`o() hh^h`OJQJo(n4$uK2|x uD- iI.HY:Z-1idFeOzbF#S4cP$qu1CQ C1 n5{tTr7w1jt_i? kC0h[ZnI@ FH E,=7C4pw*!"""l%r12 6&9 2>p BFC_N:aQ>`V^[p1_ e]&g'hg=h^iXil qhq# tht$v@vq+y/OO$$W@_Ws>wdfu(uo}CgD=N 7&5omr8) \^i 9\!d6GN bPdf{ (o#zi2-2.</<0<:========Eٞ|0@'' :'' =PPPPPPP P$P(P*P6P<P>PhUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7Technic;Wingdings?5 z Courier New"1R&fUf4p4p!4x=x= 2QHX ? SPECYFIKACJAZGM i RPrzemekx                      Oh+'0  8 D P \hpx SPECYFIKACJAoPECZGM i RGM GM  Normal.dotAPrzemek24eMicrosoft Word 10.0@:ˍ@V@Ğ)x@<ۚ4՜.+,0 hp|  1Fpx=A  SPECYFIKACJA Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghiklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FData b1TablejS`WordDocument$SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q