ÐÏࡱá>þÿ §©þÿÿÿ¥¦ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Áq`ð¿NšbjbjqPqP1¨:: > ÿÿÿÿÿÿ¤€€€€ÐÐÐä(6(6(68`6|6läyæô6ô6ô6ô6 7ú8ú8ú8æwèwèwèwèwèwèw$õzh]}V x½Ðú8Ø8Ø8"ú8ú8 x€€ô6 7ÎÉx˜D˜D˜Dú8º€ô6€8ô6æw˜Dú8æw˜D˜D¾Ôsø€¸ºwô6è6 0nµ]AÈ(6´:ÒÌu¶æwßx0y‚w8³}†B´³}pºw³}кw,ú8ú8˜Dú8ú8ú8ú8ú8 x x:D^ú8ú8ú8yú8ú8ú8ú8äääD(6äää(6ää䀀€€€€ÿÿÿÿ  U M O W A N R ........./projekt/ zawarta w dniu ........... w WodzisBawiu Zlskim, pomidzy Miastem WodzisBaw Zlski, 44-300 WodzisBaw Zlski, ul. BogumiDska 4, zwanym w dalszej tre[ci umowy  ZAMAWIAJCYM  w imieniu którego dziaBa : mgr in|. MieczysBaw Kieca - Prezydent Miasta a .................................................................................................................................................... z siedzib w ............................................................................ ul. ........................................... wpisanym do rejestru ................................................................................................................... NIP REGON zwanym w dalszej tre[ci umowy  PROJEKTANTEM , w imieniu i na rzecz którego dziaBaj : 1. .................................................................................................................................................. 2. .................................................................................................................................................. na podstawie dokonanego przez Zamawiajcego wyboru oferty w przetargu nieograniczonym, przeprowadzonego w oparciu o ustaw z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieD publicznych zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: § 1 Projektant zobowizuje si do wykonania projektu budowlanego i wykonawczego wraz z pozwoleniem na budow dla zadania pn.:  Rozbudowa budynku ZespoBu Szkolno-Przedszkolnego nr 3 wraz z zagospodarowaniem terenu szkolnego w WodzisBawiu Zl.- dzielnicy Radlin  . Przedmiot zamówienia skBada si z dwóch zadaD: Zadanie nr 1  obejmujce nastpujcy zakres robót : 1/ Przebudow poddasza nad star cz[ci szkoBy : podniesienie ostatniej kondygnacji do wysoko[ci umo|liwiajcej zmian sposobu u|ytkowania pomieszczeD z przeznaczeniem na sale lekcyjne, przebudowa klatki schodowej, wymiana konstrukcji dachu z uwzgldnieniem mo|liwo[ci wykorzystania elementów nadajcych sie do ponownego zabudowania , zmiana pokrycia dachowego , wymiana rynien i rur spustowych, wymiana instalacji odgromowej, niezbdne malowanie [cian po robotach remontowych. 2/ Wymian instalacji elektrycznej w caBym budynku . Nale|y uwzgldni instalacje:: odgromow  nad cz[ci przebudowywan oraz w pozostaBym niezbdnym  zakresie, ewakuacyjn niskoprdow komputerow -nale|y uwzgldni podBczenie do sieci komputerowej we wszystkich salach lekcyjnych, a tak|e w pomieszczeniach dyrektora szkoBy, sekretariacie, pracowni jezykowej, pomieszczeniu pedagoga szkolnego. 3/ Remont sali gimnastycznej : - wentylacja w sali gimnastycznej oraz szatniach - uruchomienie pryszniców przy sali gimnastycznej /remont Bazienek i sanitariatów/ 4/ Remont posadzek i podBóg na korytarzach szkoBy. 5/ Remont cz[ci budynku szkoBy przeznaczonej na potrzeby przedszkola : Adaptacja jednego pomieszczenia na potrzeby grupy przedszkolnej lub ogniskowej (obejmuje remont sali wraz z cz[ci szatni) Wykonanie sanitariatów dla przedszkola . 6/ Roboty remontowe : -    okien w [cianie frontowej ( zamurowanie otworów okiennych ), likwidacja cz[ci okien w klatkach schodowych ( zamurowanie otworów okiennych), wykonanie prysznica dla pracowników obsBugi technicznej , remont sanitariatów przy stoBówce, malowanie po robotach remontowych, 7/ Kanalizacja deszczowa i sanitarna : inwentaryzacja kanalizacji deszczowej i sanitarnej, uporzdkowanie kanalizacji [ciekowej( nale|y okre[li stan techniczny instalacji a w razie potrzeby zaprojektowa nowe przyBcze z osadnikiem bezodpBywowym) wykonanie drena|u wokóB budynków szkoBy 8/ Zagospodarowanie terenu wokóB szkoBy : przebudowa boiska / likwidacja nawierzchni z pBytek chodnikowych , wykonanie nowego boiska od podstaw wraz z drena|em /wzdBu| dBu|szych boków boiska - od strony cmentarza oraz od strony szkoBy zaprojektowa piBkochwyty wraz z konstrukcj /, zaprojektowanie bie|ni oraz skoczni, obni|enie cz[ci podwórka / niwelacja terenu, skarpa + schody terenowe /, remont pBotu wykonanie muru oporowego przy placu od strony piwnic , remont nawierzchni placu od strony piwnic, podjazdy dla niepeBnosprawnych/ do sali gimnastycznej i na teren boiska /. 9/Uzyskanie zgody na odstpstwo od przepisów techniczno-budowlanych dla       pomieszczenia nr 12  z przeznaczeniem na sal lekcyjn ( poziom podBogi znajduje si       poni|ej wymaganej  wysoko[ci wzgldem istniejcego terenu). Zadanie nr 2  obejmujce Termomodernizacj obiektu / zgodnie z wykonanym audytem energetycznym/: wymiana stolarki okiennej,/ nale|y ustali ilo[ okien do wymiany  cz[ zostaBa wymieniona /, wymiana drzwi wej[ciowych , zadaszeD nad wej[ciami, wymiana parapetów wewntrznych i zewntrznych, docieplenie [cian wraz z wykonaniem tynków zewntrznych remont instalacji grzewczej w caBym obiekcie ( wymiana przewodów i grzejników) niezbdne malowanie [cian po robotach remontowych. 3.Zamówieniem objte jest : dla zadania nr 1 : Wykonanie ekspertyzy stanowicej podstaw do podwy|szenia ostatniej kondygnacji wraz z przebudow dachu. Opracowanie dokumentacji projektowej zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 wrze[nia 2004 r. w sprawie szczegóBowego zakresu i formy dokumentacji projektowej (Dz.U.Nr 202 poz.2072) , obejmujcej: projekt budowlany projekty wykonawcze przedmiary robót informacja dotyczca bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia Opracowanie Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 wrze[nia 2004 r. ( Dz.U Nr 202 poz.2072), Opracowanie kosztorysów inwestorskich zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre[lenia metod i podstaw sporzdzenia kosztorysu inwestorskiego ( Dz.U. Nr 130 poz.1389 ), ( dwukrotna aktualizacja ) Sporzdzenie Studium Wykonalno[ci Uzyskanie wszystkich uzgodnieD wraz z prawomocn decyzj pozwolenia na budow, Przygotowanie materiaBów niezbdnych do wystpienia do Starostwa Powiatowego o zgBoszenie robót budowlanych zgodnie z Prawem Budowlanym. PeBnienie nadzoru autorskiego nad realizacj inwestycji dla zadania nr 2 : Opracowanie dokumentacji projektowej zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 wrze[nia 2004 r. w sprawie szczegóBowego zakresu i formy dokumentacji projektowej (Dz.U.Nr 202 poz.2072) , obejmujcej: projekt budowlany projekty wykonawcze przedmiary robót informacja dotyczca bezpieczeDstwa i ochrony zdrowia Opracowanie Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 wrze[nia 2004 r. ( Dz.U Nr 202 poz.2072), Opracowanie kosztorysów inwestorskich zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okre[lenia metod i podstaw sporzdzenia kosztorysu inwestorskiego ( Dz.U. Nr 130 poz.1389 ), ( dwukrotna aktualizacja ) Uzyskanie wszystkich niezbdnych uzgodnieD wraz z prawomocn decyzj pozwolenia na budow, PeBnienie nadzoru autorskiego nad realizacj inwestycji § 2 Strony zobowizuj si wzajemnie powiadamia na pi[mie o zaistniaBych przeszkodach w wypeBnianiu zobowizaD umownych podczas wykonywania prac projektowych, jak równie| w trakcie realizacji inwestycji. Zamawiajcy zobowizuje si dostarczy Projektantowi konieczne dokumenty potrzebne do wykonania przedmiotu umowy a w szczególno[ci: a) ekspertyz techniczn segmentu  A z dnia 18.12.2007 r.. sporzdzon Pani       in|. Iren Kuczera, a) decyzj o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego b) mapy do celów projektowych c)audyt energetyczny d)skrócone Studium Wykonalno[ci ( Termodernizacja) 3. Zamawiajcy zobowizuje Projektanta : a/ do konsultacji z Zamawiajcym istotnych rozwizaD konstrukcyjnych i materiaBowych majcych wpByw na koszty robót budowlanych, które bd wykonywane na podstawie opracowanej dokumentacji pPTÎÜÞf 0 2 ´ ¶ >H˜DJLšþlÖ<ªr°îì&R,n,&0(0b0Œ0à9: :0A6A@AæBøïçÞçÞçÞØÔçÞçÈ»°»È¡È”È”€”ȔȔȔȔȡÈÔȡȡØÈçÈxh"ÙCJaJ'h"ÙB*CJaJmHÿnHphsHÿtHh"Ù>*CJaJnHtHh"Ù5�CJ\�aJnHtHh"Ù5�CJnHtHh"Ù5�CJaJnHtHh"ÙCJaJnHtHh"Ù h"Ù_Hÿh"Ù5�CJ_Hÿh"ÙCJ_Hÿh"Ù5�CJ_Hÿh"ÙCJ_Hÿ.PRT0 2 ´ ¶ ô  HJLT`bLz|:<>FHýýøøòøìêèèèøøøøøøøøøæææáæ=$a$=D Æ Æ$a$Aš2šLšýýýHJšüþlnÖtî(R”Ò:<>ªóæóÕÕÈȸ«¸¸¸¸¸¸ÈÈÈ $ Æ „8^„8a$$ & F Æ8„8^„8a$ $„Є0ý^„Ð`„0ýa$$ ÆÆý„<„^„<`„a$ $ ÆÓ„k^„ka$ $ & F Æka$ªê’ªÄr¸0ìîXZìä :!&æ& (j()")�)æ)€*óóæááÔÈÈÈæá¼æ°°°°°° $ & F Æha$ $ & F Æha$ $ & F Æha$ $ ÆÊ„b^„ba$$a$ $ ÆÐ„h^„ha$ $ & F Æha$€*‚*P,R, -"-Æ-æ-N.¬."/À/&0(0b0d0Œ0öñäÓñÇäÇÇÇÇǾ±¤‘$ & F Æ hYÁ„Y^„Ya$ $ Æ „Ð^„Ða$ $„Є0ý^„Ð`„0ýa$K$„h^„ha$ $ & F Æha$$ ÆÆý„<„^„<`„a$ $ ÆÐ„h^„ha$$a$$ Æha$Œ0Ž0f1&3J3r3”344p5V7š7D8j9Ú9Ü9à9:öëëØÍÍÍö¿¿¿¿¿¿²²¤ $ & F ÆhÐa$ $„Є0ý^„Ð`„0ýa$ $ & F ÆhÐa$ & F ÆhÐ$ & F Æ hYÁ„Y^„Ya$ = & F ÆhÐ$„Äÿ`„Äÿa$: :Ê;î;<8<¦<¨<ª<>ü?¾@.A0A>A@AôéÛÛÛÛÕ̾¾¾¾°ŸŸ$ ÆÊÐÖÜ„b^„ba$$ Æ8;„Ð^„Ða$ $ & F ÆhÐa$$„Äÿ`„Äÿa$„Ð^„Ð $ & F ÆhÐa$ = & F ÆhÐ = ÆÐ8„h^„h@AæBúCâDdE¢EÌE2F„F^__Â_|`¨`ª`²`ææÚÚÚÚÚÒÅÅż³Ÿš•$a$$a$J$ ÆPV\b„èÿdÈ^„èÿa$J$„Óÿ^„Óÿa$J$ Æa$ J$„7„sÿ^„7`„sÿa$$dha$ $„hdh^„ha$J$ & F ÆhPV\b„PdÈ^„Pa$æBúC2F„FH^¨`ª`²`´` cd,d.d6dfd¾hÀhÎhÐhÜmämæm�n’nžq6rTwÞxèxêx@:‚<‚D‚F‚Vƒèƒ‰z‰|‰ŠŠŠÞŒàŒâ‘ä‘î‘ð‘R’H”úòæÞÜÞÖòÉòæ½æ±æò¨ò¨¤ò¨ò¨ò¨ò—ò¨òÖŠò¨òúòú¨ƒú¨ò¨ò¨ò¨òú h"Ù5�CJh"Ù5�_HÿaJnHÿtHÿh"ÙCJ\�aJnHtHh"Ùh"Ù5�CJ_HÿhŽP¼CJaJnHtHh(xÙCJaJnHtHh"Ù5�CJ_HÿnHÿtHÿ h"Ù_HÿUh"ÙCJaJh"ÙCJaJnHtHh"ÙCJ_Hÿ h"ÙCJ3rojektowej, b/ do opisywania proponowanych materiaBów i urzdzeD za pomoc parametrów technicznych, tzn. bez podawania ich nazw. 4.W przypadku niekompletno[ci dokumentacji objtej niniejsz umow Projektant zobowizany jest do wykonania dokumentacji uzupeBniajcej i pokrycia w caBo[ci kosztów    jej wykonania . § 3 Projektant zobowizuje si wykona przedmiot umowy zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz normami i wytycznymi dla obiektów szkolnych, przy zachowaniu warunków zapewniajcych mo|liwo[ ubiegania si o [rodki pomocowe ZPORR. Projektant zobowizuje si dostarczy projekt w zakresie wymienionym w § 1 umowy w 5 egzemplarzach oraz w postaci elektronicznej ( pByta CD -pliki w formacie PDF, doc, jpg o wielko[ci do 50 MB) wraz z pisemnym o[wiadczeniem, i| jest    wykonany zgodnie z umow, obowizujcymi przepisami i normami oraz    |e jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma    sBu|y. Wykaz opracowaD oraz pisemne o[wiadczenie, o którym mowa wy|ej stanowi integraln cz[ przedmiotu odbioru. Miejscem odbioru wykonanych prac projektowych jest siedziba    Zamawiajcego. Dokumentem potwierdzajcym przyjcie przez Zamawiajcego wykonanego  przedmiotu umowy ( lub jego cz[ci ) jest protokóB zdawczo-odbiorczy    podpisany przez obie strony. § 4 Termin rozpoczcia realizacji przedmiotu zamówienia ustala si na dzieD podpisania przez strony niniejszej Umowy. Termin zakoDczenia przedmiotu umowy o którym mowa w § 1 ust. 3: a) dla zadania nr 1 w zakresie pkt 1-5 wraz z wystpieniem do Starostwa      Powiatowego z wnioskiem o pozwolenie na budow i wniosku o zgBoszenie robót      dla    boiska i maBej architektury ustala si do dnia 15 marca 2008 r. b) dla zadania nr 2 w zakresie pkt 1- 3 wraz z wystpieniem do Starostwa Powiatowego o pozwolenie na budow ustala si do dnia 31 maja 2008 r. Termin peBnienia nadzoru autorskiego zbie|ny z terminem realizacji inwestycji. § 5 Strony ustalaj wynagrodzenie za przedmiot umowy na kwot ........................ zB ( netto ) sBownie: ................................................................. ...../100 zB + obowizujcy podatek VAT tj. : ...................................................... ......../100 zB warto[ brutto............................................................................................... ......./100 zB ( sBownie : .......................................................................................................... 00/100 ), zgodnie z wybran ofert wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego, w tym: cena brutto za wykonanie przedmiotu umowy okre[lonego w § 1 ust.3 pkt a) ppkt 1,2,3,5 i pkt b) ppkt 1,2 ........... .zB, w tym dla: zadania nr 1......................... zB zadania nr 2 ........................ zB cena brutto za peBnienie nadzoru autorskiego ........................ zB , ( cena jednostkowa brutto za 1 dzieD pobytu projektanta na budowie.......... zB x przewidywana ilo[ pobytów .....................} cena brutto za aktualizacj kosztorysu inwestorskiego, na wniosek Zamawiajcego, .......................... zB, gdzie cena jednostkowa za jednokrotn aktualizacj wynosi...................... zB § 6 ZapBata wynagrodzenia za wykonane cz[ci przedmiotu umowy okre[lone w § 1ust.3 pkt a ) ppkt 1-5 jako zadanie nr 1 i pkt b) ppkt 1-3 , jako zadanie nr 2 nastpi po ich wykonaniu i odbiorze przez Zamawiajcego w wysoko[ci 70% warto[ci okre[lonej w § 5 pkt a), za[ pozostaBe 30 % po przedstawieniu prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budow . ZapBata wynagrodzenia za peBnienie czynno[ci nadzoru autorskiego nastpi ka|dorazowo po zakoDczeniu czynno[ci nadzoru potwierdzonego przez kierownika budowy i Zamawiajcego wg przyjtej stawki jednostkowej wynagrodzenia okre[lonego w § 5 pkt b . ZapBata wynagrodzenia z tytuBu aktualizacji kosztorysu inwestorskiego 100% , ka|dorazowo po wykonaniu na podstawie dwustronnie podpisanego protokoBu zdawczo - odbiorczego. Zamawiajcy zobowizuje si do uregulowania faktur projektanta w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiajcego, przelewem na konto Nr .................. . Za dzieD zapBaty uwa|a si dzieD obci|enia rachunku Zamawiajcego. Zrodki zabezpieczajce pBatno[ci zgodnie z planem finansowym wedBug klasyfikacji bud|etowej  dziaB 801 rozdziaB 80101 paragraf 6050. § 7 Strony postanawiaj, |e wi|c form odszkodowania bd kary umowne. Ustala si kary umowne w nastpujcych wypadkach i wysoko[ciach: Projektant zobowizany jest do zapBaty Zamawiajcemu kar umownych: - za zwBok w wykonaniu przedmiotu umowy w zakresie okre[lonym w § 1 ust.3   w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia umownego za ka|dy dzieD zwBoki, liczc od     umownego terminu jego dostarczenia, - za zwBok w usuniciu wad projektu okre[lonego w § 1 ust.3 w wysoko[ci 1 %    wynagrodzenia umownego, za ka|dy dzieD zwBoki w usuniciu wad, liczc od    ustalonego przez strony terminu do usunicia wad - za odstpienie od umowy przez Projektanta lub z przyczyn za które ponosi odpowiedzialno[ Projektant w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia umownego. 3. Strony zastrzegaj sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody na zasadach ogólnych. § 8 Strony postanawiaj rozszerzy odpowiedzialno[ Projektanta z tytuBu rkojmi za wady fizyczne zakresu umownego i w zwizku z tym postanawiaj, |e termin rkojmi za wady koDczy swój bieg Bcznie z upBywem terminu odpowiedzialno[ci z tytuBu rkojmi za wady Wykonawcy robót wykonywanych na podstawie prac projektowych , których dotyczy niniejsza umowa . § 9 Koszt robót dodatkowych wynikBych w trakcie realizacji inwestycji z przyczyn bBdów zawartych w dokumentacji bdzie obci|a Projektanta. § 10 Wszelkie zmiany niniejszej umowy pod rygorem niewa|no[ci wymagaj formy pisemnej. Zmiany niniejszej umowy niekorzystne dla Zamawiajcego mog nastpi jedynie w przypadku zaistnienia okoliczno[ci, których nie mo|na byBo  przewidzie w chwili jej zawarcia. Inne zmiany s dopuszczalne je|eli nie powoduj zmiany tre[ci oferty, która stanowiBa podstaw wyboru Wykonawcy. Zmiany umowne dokonane z naruszeniem postanowieD ust.1 i 2 s niewa|ne. § 11 Do kierowania pracami projektowymi wyznacza si . ......................................................... uprawnienia Nr.................................. z dnia ........................... wydane przez ........................................................................... Jako koordynatora Zamawiajcego w zakresie wykonywania obowizków    umownych wyznacza si Pani in|. Iwon SzypuBa  inspektora w Wydziale Inwestycji Miejskich i Gospodarki Komunalnej . § 12 Spory wynikBe na tle wykonania niniejszej umowy rozstrzygaB bdzie Sd Powszechny wBa[ciwy ze wzgldu na siedzib Zamawiajcego. § 13 W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow zastosowanie maj przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy Prawo ZamówieD Publicznych.. §14 Umow spisano w 4 jednobrzmicych egzemplarzach po dwa egzemplarze dla ka|dej ze stron. ZAMAWIAJCY : PROJEKTANT:       PAGE 6 ²`´`ÐbðeÊfhg¾hÀhÎhÐh´i:jl:mÚmÜmämæm€oHsëâââââÝÝÝÑÑÄÄѶÝݰ§$ Æa$ ÆK$$ Æ6„^„a$ K$ ÆF„£^„£a$ K$ & F Æ£a$$a$ = & F ÆhJ$ Ƹ¾ÄÊ„PdÈ^„Pa$HsôsösuTu¨uHvTwVwÞxàxèxêx¬{æ}>@¤€.�:‚ù÷îääîä×ËÆÁÁ¸¸¸¶­­­ E & F Æh= = & F Æh$a$$a$ $ & F Æha$ $ ÆÐ„h^„ha$ ÆÐ„h^„h & F Æh Æ:‚<‚D‚F‚Ô‚Vƒèƒ¦„’….‡Pˆ‰z‰|‰ŠŠÞŒàŒèŒêŒþ�ŽŽõðêáØÖÈÈÈÈÖÖÃÖÖÖÃÃÖÖÖÃ=$a$$ ÆÐ „h^„ha$= = & F ÆT  & F ÆT Æ$a$ L ƃ„^„ŽŽ´Ž<�P‘à‘â‘ä‘î‘ð‘P’R’:“H”J”ú•ü•–– — ———˜úîåÛåÙúúúÐÊÙÙÙÐÙúúÙúúúÙ=„,`„, = & F Æh= =„ª„Vþ^„ª`„Vþ = & F ÆT =$ & F ÆTa$=$a$H”–– — ———Ž—˜˜˜$˜&˜Þ˜¨™šššššš š$š&š*š,š.š2š4š@šBšDšFšNšøïøïøïøçøïøïøàÙÕÍÕÍÕÍÕÍÕÍÇÕ½·½¬½ÕhªS†0J7mHnHu h"Ù0J7jh"Ù0J7U h"Ù_Hÿjh"ÙUh"Ù h"Ù5�CJ h"Ù5�CJh(xÙCJ_Hÿh"Ù5�CJ_Hÿh"ÙCJ_Hÿ!˜˜$˜&˜Ø˜Ú˜Ü˜Þ˜ššššš"š$š(š*š.š0š2šHšJšLšNšúúúøøøøøööööööööìööêööøH H„h„]„h^„==$a$/1�h;0°�. °ÅA!°‰"°‰#�‰$�‰%°°Ä°Ð �ĆMœh@ñÿh Normalny$*$1$A$a$+B*CJOJPJQJ^J_HÿaJmHsHtHÿ`@` NagBówek 1-$$ & F„„„@&]„^„`„a$CJ`@` NagBówek 2-$$ & F„„„@&]„^„`„a$CJJAòÿ¡J Domy[lna czcionka akapituTi@óÿ³T  Standardowy :V ö4Ö4Ö laö ,k@ôÿÁ, Bez listy .þOòÿñ. WW8Num6z0CJ.þOòÿ. WW8Num7z0CJ>þOòÿ> WW8Num8z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ!@ WW8Num11z1CJOJQJ^JaJ@þOòÿ1@ WW8Num14z0CJOJQJ^JaJ0þOòÿA0 WW8Num15z0CJ0þOòÿQ0 WW8Num16z0CJ@þOòÿa@ WW8Num17z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿq@ WW8Num18z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ�@ WW8Num20z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ‘@ WW8Num21z0CJOJQJ^JaJJþOòÿ¡J Absatz-Standardschriftart@þOòÿ±@ WW8Num12z1CJOJQJ^JaJ@þOòÿÁ@ WW8Num19z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿÑ@ WW8Num22z0CJOJQJ^JaJPþOòÿáP WW-Absatz-Standardschriftart>þOòÿñ> WW8Num9z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ@ WW8Num14z1CJOJQJ^JaJ@þOòÿ@ WW8Num23z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ!@ WW8Num24z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿ1@ WW8Num25z0CJOJQJ^JaJRþOòÿAR WW-Absatz-Standardschriftart1@þOòÿQ@ WW8Num12z0CJOJQJ^JaJ@þOòÿa@ WW8Num13z0CJOJQJ^JaJTþOòÿqT WW-Absatz-Standardschriftart11VþOòÿ�V WW-Absatz-Standardschriftart111XþOòÿ‘X WW-Absatz-Standardschriftart1111ZþOòÿ¡Z !WW-Absatz-Standardschriftart11111\þOòÿ±\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^þOòÿÁ^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`þOòÿÑ` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111bþOòÿáb %WW-Absatz-Standardschriftart111111111dþOòÿñd &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111fþOòÿf 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111hþOòÿh (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111jþOòÿ!j )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111lþOòÿ1l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111nþOòÿAn +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111LþOòÿQL Domy[lna czcionka akapitu1JþORaJ Znaki przypisów dolnychH*0)@Rq0 Numer strony6þOòÿ�6 Znaki numeracji@þOòÿ‘@ WW8Num11z0CJOJQJ^JaJ2(@òÿ¡2 Numer wierszaZþOòÿ±Z Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJRþOÒR NagBówek1 <¤ð¤x$CJOJPJQJ^JaJFB@ÒF Tekst podstawowy=$a$CJ*/@Ñâ* Lista>^JHþOòH Podpis1 ?¤x¤x $6CJ]^JaJ0þO0 Indeks@ $^J4>@"4 TytuBA$a$CJ$5@J@ÁÒ@ PodtytuBB$a$6CJ]aJH2H Tekst przypisu dolnegoCFþOBF Tekst podstawowy 21DCJLþORL Tekst podstawowy 31E$a$CJP^@bP Normalny (Web) F¤d¤dOJQJCJPJ8@r8 NagBówek G Ƹp#4 @‚4 Stopka H Ƹp#:þOÑ’: Zawarto[ ramkiIbþOñÿ¢b Standard J1$*$7$+B*CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtH>þO¡²> Obszar tekstuKCJaJTþO¡ÂT WW-Tekst podstawowy 2L$a$CJaJ '>ÿÿÿÿ '>¨ÿÿÿÿ()*Z[úŠ$%&*01�&½¾�žŸ£¤%Íþÿ67kº÷�©Êé   U u É Õ â ¹ Ü  v w ¬ ­ ö r � ž ¶ ù J „ § Ê Ë Ì õ ö *Çðòs5ƒ‘Èó@A()�‘ãó'V‘à12FG³“¥¹Ê¸«Í"µíîðå÷ STU þ_—˜Ÿ sýq²ÑæB ‚ ƒ á >!T!U!Y!Z!h"ø#e$´$_%`%g%h%Ú%& '�'í'î'ò'ó'À(¤*ú*û*€+ª+Ô+$,ª,«,o-p-t-u-Ö.ó/Ÿ0 0R1—122"2#2j2«2ô2S3É3—4(5ƒ5½5¾5 6 6o7p7t7u7ÿ7888Z89¨9ð9ñ9ò9÷9ø9(:):�:$;%;ý;þ;<<…<†<‹<Œ< ====l=m=n=o= > > >>>>>>>>>>$>%>(>˜A0€€˜A0€€€˜0€€€˜0€€€ 0€€€˜0€*€ 0**€˜0€€˜D0€€˜D0€€˜D0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜=0€€˜ =0€€˜ =0€€˜ =0€€˜ =0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€˜0€˜ 0€˜0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜K0€˜0€˜0€˜ 0€˜0€˜ =0€˜ =0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜0€˜0€˜ 0€˜=0€˜ =0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜0€˜0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜ 0€˜0€˜0€˜0€˜ J0€˜ J0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜0€˜J0€˜J0€˜J0€˜J0€˜J0€˜J0€˜0€˜0€˜J0€˜ =0€˜ =0€˜ =0€˜ =0€˜ =0€˜0€˜0€˜0€˜ K0€˜ K0€˜K0€˜K0€˜ K0€˜K0€˜0€˜0€ 0€€ 0€€ 0€€˜0€¤*˜ 0€¤*˜0€¤*˜0€¤*˜ 0€¤*˜0€¤*˜0€¤*˜ 0€¤*˜0€¤*˜0€¤*˜0€¤*˜ =0€¤*˜ =0€¤*˜ =0€¤*˜=0€¤*˜ E0€¤*˜ E0€¤*˜ E0€¤*˜L0€¤*˜0€¤* 0€€ 0€€˜ =0€#2˜=0€#2˜0€#2˜0€#2˜0€#2˜0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜ =0€#2˜ =0€#2˜=0€#2˜ =0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜ =0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜=0€#2˜ =0€#2˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€˜=0€€IÈ0¯Iˆ0®IÈ0¯Iˆ0®IÈ0¯Iˆ0®IÈ0¯Iˆ0®˜@H0€€IÈ0®Iˆ0´®˜H0€€Iˆ0®Iˆ0® æBH”Nš$.RHª#€*Œ0:@A²`Hs:‚Ž˜Nš%'()*+,-NOPQSLš& !ÿ€ð@ð  @ñ÷ðÜ ððÄð( ð€ÿÿ€ÿÿ ððŒ¢ ð ³ ðB€�‚ƒ„‚ƒ¿ÿ„†"ñ�ðð ðð˜ðð0ð( ð€ÿÿ€ÿÿ ððH ðc ð$ƒ¿ÀËÿð “(æ(ÖT§±mpU Ž � � Ÿ  ¹ îùVamt¡¥vz¿ÆôøÉÍ####>&A&+'.'>+A+E+I+T+W+[+_+Å-È-Î-Ò-í-ð-ô-ø-v.y.ë/î/ > > > > > >>>>>>>>>(> 4Gyš![\èùüCWXnŠ’1:�£&:ÁÖÂÕ0@ïüÿ :N›±»Æ÷mt�“©°ÊÑéò * U t u È É Ô Õ á â ¸ ¹ à æ ó ! 1 w � ­ · | � ž ¨ × ë ù J S „ Š § ° Ì Û ö *8ÇÐò)syl|ƒ‰‘šÈÎ).MV)4‘˜äîóú'.mz‘—àé)06Aq� !y‘“𥭹Ãßð1Þ胑ÍâJYôÿ^sËãåì÷ÿ 1Bn„1;Öäþæø�¨ ;Mt~²³ÑÒæç4ABC ‡ ¢ æ ñ D!G!Z!t!³"¿"v$†$Ï$ß$`%f%í%þ%,&4&;'K'('(N(f(¢(¿(×(Þ().)0)F)¯)Ã)Í)ã)ˆ*£*¬*¶* ++q+s+�+ˆ+§+©+«+²+Ñ+Ó+Ô+à+,#,>,J,s,u,·,Ç,--l-n-Ž-ž-ì.ù.*0@0 0¸0[1i1333X3u3ú34«4·4w5‚5‡5“5+6H6Z8m8$909.:B:Œ:œ:¥:Ð:j;†;³<Æ<!=5=o=Ž= > > > > > >>>>>>>>>(>Ÿ¤÷�©ÊéU u É â r ¶ „ ö Ç5ƒ‘äóG“Ê«Íð嘠D!Y!`%h%î'ó'˜*¤*s,«,l-u-2#288ò9ø9o=> > > > > > >>>>>>>>>#>(> > > > > > >>>>>>>>>(>ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„ÿ„„Æ^„`„„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„£„‰þÆ£^„£`„‰þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ)„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„T„¬þÆT^„T`„¬þCJ.„T„¬þÆT^„T`„¬þCJ.„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ)„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„k„•þÆk^„k`„•þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð „h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJCJ-ð „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJCJ-ð „8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJCJ-ð „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJCJ-ð „„˜þÆ^„`„˜þOJQJCJ-ð „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJCJ-ð „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJCJ-ð „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJCJ-𠄨 „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJCJ-ð „h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJCJ-ð „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJCJ-ð „8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJCJ-ð „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJCJ-ð „„˜þÆ^„`„˜þOJQJCJ-ð „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJCJ-ð „Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJCJ-ð „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJCJ-𠄨 „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJCJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ)„8„˜þÆ8^„8`„˜þ)„ „˜þÆ ^„ `„˜þ)„„˜þÆ^„`„˜þ)„p„˜þÆp^„p`„˜þ)„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ)„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ)„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ)„„˜þÆ^„`„˜þ)„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„8„˜þÆ8^„8`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„ „˜þÆ ^„ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„„˜þÆ^„`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„p„˜þÆp^„p`„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þCJOJQJ^JaJ-ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ)„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ)„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„h„˜þÆh^„h`„˜þ.„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ. ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿOutlineWW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num26ÿÿåªS†ŽP¼"Ù(xÙhëÿ@€==¨L==¸  '>@@@@@@@@@$@0@4@:@<@>@^ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�î‡z €ÿTimes New Roman5�€Symbol3&�î ‡z €ÿArial_� StarSymbolArial Unicode MSO&�î ÿ€k9?Lucida Sans Unicode5&�î ‡za€ÿTahomaI&�€ ÿÿÿÿÿÿÿé?ÿ?Arial Unicode MSBˆÄh‰“˜†Æ’¼Fº’¼FÜ-5ƒ�qÜ-5q!4ê=ê=2ƒÜHPðÿ?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿŽP¼²ÿÿU M O W A N ROEMElap                    þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0„˜ ¼ÈÔàìü  4 @ L Xdlt|âU M O W A N ROEMNormalEla2Microsoft Office Word@2~§@ÄÓx\AÈ@þ‘ÿõ£Å@ôí–]AÈÜ-5þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0ø hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ ÙâUMqê=æ U M O W A N R Tytu³  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTþÿÿÿVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”þÿÿÿ–—˜™š›œþÿÿÿžŸ ¡¢£¤þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ¨þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÐ~µ]AȪ€1TableÿÿÿÿÿÿÿÿU#~WordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ1¨SummaryInformation(ÿÿÿÿ•DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿzÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q