 UCHWAŁA NR XI / 102 / 03 RADY MIEJSKIEJ WODZISŁAWIA ŚLĄSKIEGO Z DNIA 22 SIERPNIA 2003 ROKU w sprawie: zmian budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, art. 51 ust. 1 i 2, art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. Nr 142 z 2001 roku, poz. 1591 z późniejszymi zmianami ) oraz art. 109, 110 i art. 129 ust 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2003 roku Nr 15, poz. 148) Rada Miejska Wodzisławia Śląskiego uchwala, co następuje: § 1 Przyjmuje się informację Prezydenta Miasta Wodzisławia Śląskiego w sprawie zmian w dochodach i wydatkach budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok w wyniku wprowadzenia zmian w dotacjach celowych przekazanych przez administrację rządową, która stanowi załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2 Wprowadza się zmiany do budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok polegające na: ZWIĘKSZENIU DOCHODÓW budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego o kwotę 3 153 702 zł z czego: 1. dział 700 - Gospodarka mieszkaniowa o kwotę 339 360 zł w tym: - dotacje ze środków pozabudżetowych o kwotę 339 360 zł zgodnie z pismem EkoFundusz Warszawa Nr EF/2615//03 z dnia 14 lipca 2003 roku o przyznaniu dotacji na realizację zadania "Modernizacja gospodarki cieplnej budynków mieszkalnych przy ul. Jana 13,15, Aptecznej 2,4, Rynek 22, 23, 24 w Wodzisławiu Śląskim. 2. dział 750 - Administracja publiczna o kwotę 2 259 zł w tym: - wpływy z różnych dochodów o kwotę 1 259 zł dotyczy wpłat uczestników wyjazdu do Niemiec - Gladbeck w ramach programu współpracy polsko - niemieckiej. - dotacje ze środków pozabudżetowych o kwotę 1 000 zł zgodnie z decyzją Polsko - Niemieckiej Współpracy Młodzieży w Poczdamie Biuro
w Warszawie Nr wniosku D-7349/03 z przeznaczeniem na dofinansowanie programu polsko - niemieckiego 3. dział 754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa o kwotę 20 273 zł w tym: - dotacje celowe na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień o kwotę 20 273 zł w oparciu o porozumienie Nr 1/2003 zawarte w dniu 30 czerwca 2003 roku pomiędzy Miastem Wodzisław Śląski, a Gminą Mszana o utworzeniu wspólnej straży miejskiej. 4. dział 801 - Oświata i wychowanie o kwotę 250 000 zł w tym: - dotacje ze środków pozabudżetowych o kwotę 250 000 zł w oparciu o pismo Ministerstwa Edukacji Narodowej i Sportu Nr.L.Dz.BI/2221/10289/WO/03 w sprawie dofinansowania zadania "Budowa sali gimnastycznej w SP Nr 21." 5. dział 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza o kwotę 6 900 zł w tym: - dotacje celowe na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień o kwotę 6 900 zł zgodnie z aneksem Nr 1 z dnia 18 kwietnia 2003 roku zawartego pomiędzy Powiatem Wodzisławskim, a Miastem Wodzisław Śląski do porozumienia zawartego w dniu 26 marca 2001 roku w sprawie określenia warunków finansowania Ogniska Pracy Pozaszkolnej
w Wodzisławiu Śląskim. 6. dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska o kwotę 2 000 000 zł w tym: - środki pozyskane z innych źródeł o kwotę 2 000 000 zł w oparciu o uchwałę Nr 9/2003 z dnia 04 sierpnia 2003 roku Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników Spółki Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o z siedzibą w Wodzisławiu Śląskim w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umowy z Miastem Wodzisław Śląski dot. współfinansowania modernizacji oczyszczalni ścieków Karkoszka II. 7.dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego o kwotę 2 200 zł w tym: - dotacje celowe na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień o kwotę 2 200 zł zgodnie z umową o współorganizację zadań w zakresie kultury i ochrony dóbr kultury zawartej pomiędzy Powiatem Wodzisławskim, a Gminą Wodzisław Śląski w tym: - umowa z dnia 21 maja 2003 roku w sprawie częściowego dofinansowania publikacji książkowej poświęconej historii zamku i miasta w Wodzisławiu Śl. pt "Zamek wodzisławski i jego właściciele" o kwotę 2 000 zł - umowa z dnia 19 maja 2003 roku w sprawie dofinansowania zadania w zakresie kultury pn "XVII konkurs plastyczny wśród twórców nieprofesjonalnych dla mieszkańców ziemi wodzisławskiej, rybnickiej i raciborskiej o kwotę 200 zł 8. dział 926 - Kultura fizyczna i sport o kwotę 532 710 zł w tym: - dotacje ze środków pozabudżetowych o kwotę 532 710 zł zgodnie z przygotowywanym aneksem do umowy Nr C/86/02/147 zawartej w dniu 11 lipca 2002 roku dot. dofinansowania ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej i Sportu zadania inwestycyjnego "Oświetlenie stadionu sportowego MOSiR" ZMNIEJSZENIU DOCHODÓW budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego o kwotę 2 650 zł z czego: w dziale 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza o kwotę 2 650 zł w tym: - dotacje ze środków pozabudżetowych o kwotę 2 650 zł środki pochodzące z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
w Katowicach zmniejszono w związku z ostatecznym rozliczeniem dotacji
Nr 122/2003/84/MN/po/D na dofinansowanie profilaktyki zdrowotnej dzieci w trakcie wyjazdów śródrocznych na tzw. "zielone szkoły" w roku szkolnym 2002/2003. Łączna kwota dotacji wynosi 59.300 zł. z dofinansowania do wyjazdów skorzystało 393 uczniów. § 3 ZWIĘKSZA SIĘ WYDATKI budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok o kwotę 3 153 702 zł z czego: 1. dział 700 - Gospodarka mieszkaniowa rozdz. 70095 - Pozostała działalność o kwotę 339 360 zł w tym: - wydatki majątkowe o kwotę 339 360 zł z przeznaczeniem na realizację zadania inwestycyjnego "Modernizacja gospodarki cieplnej budynków mieszkalnych przy ul. Jana 13,15, Aptecznej 2,4, Rynek 22, 23, 24 w Wodzisławiu Śląskim. 2. dział 750 - Administracja publiczna rozdz. 75095 - Pozostała działalność o kwotę 2 259 zł w tym: - wydatki bieżące o kwotę 2 259 zł z przeznaczeniem na udział w programie współpracy młodzieży polsko - niemieckiej. 3. dział 754 - Bezpieczeństwo publiczne o ochrona przeciwpożarowa rozdz. 75416 - Straż miejska o kwotę 20 273 zł w tym: zadania realizowane przez gminę na podstawie porozumień o kwotę 20 273 zł z czego: - wydatki bieżące o kwotę 20 273 zł 1. wynagrodzenia i wydatki pochodne o kwotę 17 196 zł 2. pozostałe wydatki o kwotę 3 077 zł w związku z utworzeniem wspólnej straży międzygminnej, w oparciu o porozumienie zawarte z Gminą Mszana. 4. dział 801 - Oświata i wychowanie rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe o kwotę 250 000 zł w tym: - wydatki majątkowe o kwotę 250 000 zł z przeznaczeniem na realizację zadania inwestycyjnego "Budowa sali gimnastycznej
w SP Nr 21." 5. dział 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza rozdz. 85407 - Placówki wychowania pozaszkolnego o kwotę 6 900 zł w tym: zadania realizowane przez gminę na podstawie porozumień o kwotę 6 900 zł z czego: - wydatki bieżące o kwotę 6 900 zł z przeznaczeniem na utrzymanie Ogniska Pracy Pozaszkolnej na oś. XXX lecia. 6. dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90095 - Pozostała działalność o kwotę 2 000 000 zł w tym: - wydatki majątkowe o kwotę 2 000 000 zł z przeznaczeniem na realizację zadania inwestycyjnego "Oczyszczalnia ścieków Karkoszka." 7. dział 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego rozdz. 92195 - Pozostała działalność o kwotę 2 200 zł w tym: zadania realizowane przez gminę na podstawie porozumień o kwotę 2 200 zł z czego: - wydatki bieżące o kwotę 2 200 zł z przeznaczeniem na realizację zadań w zakresie kultury i ochrony dóbr kultury: - wydanie publikacji książkowej poświęconej historii zamku i miasta w Wodzisławiu Śląskim pt "Zamek wodzisławski i jego właściciele." o kwotę 2 000 zł - XVII konkurs plastyczny wśród twórców nieprofesjonalnych dla mieszkańców ziemi wodzisławskiej, rybnickiej, raciborskiej o kwotę 200 zł 8. dział 926 - Kultura fizyczna i sport rozdz. 92604 - Instytucje kultury fizycznej o kwotę 532 710 zł w tym: - wydatki majątkowe o kwotę 532 710 zł z przeznaczeniem na realizację zadania inwestycyjnego "Oświetlenie stadionu sportowego MOSiR". ZMNIEJSZA SIĘ WYDATKI budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego o kwotę 2 650 zł w tym: dział 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza rozdz. 85412 - Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży o kwotę 2 650 zł z czego: - wydatki bieżące o kwotę 2 650 zł dot. profilaktyki zdrowotnej dzieci realizowanej w trakcie wyjazdów śródrocznych na tzw. "zielone szkoły" § 4 Dokonuje się przeniesień w planie wydatków budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego między działami o kwotę 30 520 zł poprzez zmniejszenie 1. działu 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90095 - Pozostała działalność § 4300 - Zakup usług pozostałych o kwotę 26 000 zł z zadania: Rada Dzielnicy Jedłownik-Turzyczka-Karkoszka - wykonanie nawierzchni dróg: Tęczowa, Nowa, Modrzewiowa, boczna Wolności 2. działu 926 - Kultura fizyczna i sport rozdz. 92604 - Instytucje kultury fizycznej § 4260 - Zakup energii o kwotę 4 520 zł z planu zabezpieczonego na opłaty za energię elektryczną. poprzez zwiększenie 1/ działu 600 - Transport i łączność rozdz. 60016 - Drogi publiczne gminne § 4300 - Zakup usług pozostałych o kwotę 26 000 zł na zadanie: Dzielnica Jedłownik-Turzyczka-Karkoszka - wykonanie nawierzchni dróg: Tęczowa, Nowa, Modrzewiowa, boczna Wolności 2. działu 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90015 - Oświetlenie ulic, placów i dróg § 4260 - Zakup energii o kwotę 4 520 zł z przeznaczeniem na oświetlenie stadionu MOSiR. § 5 Dokonuje się przeniesień między paragrafami w planie dochodów budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego o kwotę 80 000 zł w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90002 - Gospodarka odpadami o kwotę 80 000 zł poprzez zmniejszenie § 232 - Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego o kwotę 80 000 zł poprzez zwiększenie § 244 - Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację zadań bieżących jednostek sektora finansów publicznych o kwotę 80 000 zł dotyczy umowy zawartej pomiędzy Powiatem Wodzisławskim, a Miastem Wodzisław Śląski o udzielenie dotacji ze środków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Wodnej na realizację zadania własnego gminy "Selektywna zbiórka odpadów". W oparciu o powyższą zmianę w dochodach budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego, dokonuje się przesunięć w wydatkach polegających na: 1) zmniejszeniu zadań realizowanych przez gminę na podstawie porozumień w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90002 - Gospodarka odpadami § 4300 - Zakup usług pozostałych o kwotę 80 000 zł 2) zwiększeniu zadań własnych gminy w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska rozdz. 90002 - Gospodarka odpadami § 4300 - Zakup usług pozostałych o kwotę 80 000 zł § 6 W uchwale Nr V/29/03 Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego z dnia 30 stycznia 2003 roku wprowadza się zmiany wynikające z § 1 - 4. 1. § 1 pkt 1 - 2 w/w uchwały otrzymuje brzmienie: "1. Ustala się dochody budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego w wysokości 67 761 352 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1. 2. Ustala się wydatki budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego w wysokości 99 199 713 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2." 2. § 8 w/w uchwały otrzymuje brzmienie: "1. Zatwierdza się plan finansowy zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami na 2003 rok w wysokości 3 183 351 zł zgodnie z załącznikiem Nr 7. 2. Wprowadza się do budżetu miasta plan dotacji celowej na zadania realizowane przez gminę na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego w wysokości 1 549 468 zł 3. Wielkości dotacji celowej określone w ust. 1 i 2 oraz wielkości wydatków na realizację tych zadań, ujęte zostały w ogólnej kwocie dochodów i wydatków budżetu miasta wynikających z § 1 pkt 1 i 2." 3. W załączniku Nr 1 przedstawiającym dochody budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok wprowadza się zmiany wynikające z § 1, 2, 5 do niniejszej uchwały. 4. W załączniku Nr 2 przedstawiającym wydatki budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2003 rok wprowadza się zmiany wynikające z § 1, 3, 4 ,5 do niniejszej uchwały. 5. W załączniku Nr 7 przedstawiającym plan finansowy zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami na 2003 rok wprowadza się zmiany wynikające z informacji stanowiącej załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. 6. W załączniku Nr 8 przedstawiającym plan dotacji celowej na zadania realizowane przez gminę na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego na 2003 rok wprowadza się zmiany wynikające z § 2 do niniejszej uchwały. § 7 Pozostałych postanowień uchwały nie zmienia się. § 8 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Wodzisławia Śląskiego. § 9 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
| 
Statystyka odwiedzin: 4270279
Administracja serwisu
Redakcja 
Mapa serwisu
Rejestr spraw
Menu przedmiotowe
Rok 2003