UCHWAŁA NR ...................................

RADY MIEJSKIEJ WODZISŁAWIA ŚLĄSKIEGO

Z DNIA ........................... 2005 ROKU

w sprawie: zmian budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2005 rok.

               Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, art. 51 ust. 1 i 2, art. 61 ust. 2 ustawy z dnia   08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. Nr 142 z 2001 roku poz. 1591 z późniejszymi zmianami ) oraz art. 109, 110 i 129 ust 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (tekst jednolity Dz.U z 2003 roku Nr 15, poz. 148
z późniejszymi zmianami) 

Rada Miejska Wodzisławia  Śląskiego

uchwala, co następuje:

§ 1

Przyjmuje się informację Prezydenta Miasta Wodzisławia Śląskiego w sprawie zmian w dochodach i wydatkach budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2005 rok w wyniku wprowadzenia zmian w dotacjach celowych przekazanych przez administrację rządową, która stanowi załącznik Nr 1.

§ 2

Wprowadza się zmiany do budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego polegające na:

ZWIĘKSZENIU DOCHODÓW budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

                                                                                  o kwotę                      1 174 709 zł

w tym:

1. w dziale 801 - Oświata i wychowanie

                                                                                  o kwotę                       1 174 322 zł

    z czego:

    - pozostałe dochody                                               o kwotę                       1 174 322 zł

2. w dziale 852 - Pomoc społeczna                             o kwotę                                 185 zł

    z czego:                  

    - pozostałe dochody                                               o kwotę                                 185 zł

3. w dziale 854 - Edukacyjna opieka

                            wychowawcza                                o kwotę                                 202 zł

 z czego:                     

    - pozostałe dochody                                               o kwotę                                 202 zł

w związku z likwidacją środków specjalnych w MZOPO zgodnie z ustawą z dnia 25 listopada 2004 roku o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 2004 roku Nr 273, poz. 2703).

§ 3

ZWIĘKSZA SIĘ PRZYCHODY budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2005 rok

                                                                                  o kwotę                      448 962 zł

w tym:

        - wolne środki                                                    o kwotę                       448 962 zł

z przeznaczeniem na:

1. wykonanie oświetlenia ulicznego wzdłuż                   o kwotę                       50 000 zł

    ul. Szybowej w Wodzisławiu Śląskim -

    Zawadzie

2. wykonanie oświetlenia wzdłuż ul. Nowej                 o kwotę                       10 600 zł

3. modernizację drogi asfaltowej przy ul.

    Krótkiej                                                                  o kwotę                       37 170 zł

4. wypłatę odszkodowań dla osób fizycznych               o kwotę                      100 000 zł

5. dotacja do komunikacji miejskiej                             o kwotę                    110 789 zł

6. zamieszczenie ogłoszeń w prasie w związku              o kwotę                    100 000 zł

    z prowadzoną sprzedażą nieruchomości

    stanowiących własność Miasta

7. wykonanie dokumentacji geodezyjno                       o kwotę                       25 000 zł

    kartograficznej na odbiór zmodernizowanej

    mechaniczno - biologicznej oczyszczalni

    ścieków Karkoszka II

8. Program Wspólnoty Europejskiej SOCRATES

    COMENIUS

    z czego:

    - realizacja w SP NR 17 projektu "Dzieci                o kwotę                    11 569 zł

      Europy dla środowiska: przetwarzanie

      ponowne zastosowanie i tworzenie z odpadów

      wtórnych."

   - realizacja w Gimnazjum Nr 2 zadania:                    o kwotę                       3 834 zł

     "Poznać ... Dotknąć ... Zobaczyć ...

     Zasmakować ... - Stawiamy pierwsze kroki

     ku przyjaźni."

§ 4

ZWIĘKSZA SIĘ WYDATKI budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

                                                                                  o kwotę           1 623 671 zł

1. w dziale 600 - Transport i łączność

    rozdz. 60016 - Drogi publiczne gminne                    o kwotę               37 170 zł

    w tym:

    - wydatki majątkowe                                              o kwotę               37 170 zł

    z przeznaczeniem na zadanie: "Modernizacja drogi asfaltowej przy ul. Krótkiej."

    (z wolnych środków)

2.w dziale  700 - Gospodarka mieszkaniowa

    rozdz. 70005 - Gospodarka gruntami i

                             nieruchomościami                           o kwotę              225 000 zł

    w tym:

        - wydatki bieżące                                                o kwotę              125 000 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                        o kwotę              125 000 zł

        - wydatki majątkowe                                          o kwotę              100 000 zł

     z przeznaczeniem na:

     - zamieszczenie ogłoszeń w prasie w związku          o kwotę              100 000 zł

       z prowadzoną sprzedażą nieruchomości

       stanowiących własność miasta

       (z wolnych środków)

     - wykonanie dokumentacji geodezyjno                   o kwotę                25 000 zł

        kartograficznej zmodernizowanej

        oczyszczalni ścieków Karkoszka II

        (z wolnych środków)

     - nabycie gruntów od osób fizycznych                    o kwotę               100 000 zł

       ( z wolnych środków)

3. w dziale 801 - Oświata i wychowanie

                                                                                  o kwotę           1 189 725 zł

z czego:

- rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe                         o kwotę             146 269 zł

  w tym:

        - wydatki bieżące                                                o kwotę              146 269 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                        o kwotę              146 269 zł

z przeznaczeniem na:

-  realizację w SP Nr 17 projektu "Dzieci Europy dla               o kwotę           11 569 zł

   środowiska: przetwarzanie, ponowne zastosowanie

    i tworzenie z odpadów wtórnych."

    ( z wolnych środków)

- zakup materiałów biurowych, pomocy dydaktycznych           o kwotę          134 700 zł

  oraz zakupy i drobne remonty związane z prawidłowym

  funkcjonowaniem placówek oświatowych

- rozdz. 80104 - Przedszkola                                                  o kwotę     1 022 600 zł

w tym:

        - wydatki bieżące                                                            o kwotę     1 022 600 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę     1 022 600 zł

z przeznaczeniem na zakup wyżywienia, pokrycie kosztów energii

do wysokości uzyskanych dochodów głównie z tytułu opłat stałych

za pobyt dziecka w Przedszkolu, odpłatności rodziców za wyżywienie

dzieci, dopłat MOPS-u do wyżywienia dzieci biednych

- rozdz. 80110 - Gimnazja                                                      o kwotę         20 856 zł

  w tym:

        - wydatki bieżące                                                            o kwotę         20 856 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę         20 856 zł

z przeznaczeniem na:

- realizację w Gimnazjum Nr 2 zadania:                                   o kwotę          3 834 zł

  "Poznać ... Dotknąć ... Zobaczyć ... Zasmakować ...

  - Stawiamy pierwsze kroki ku przyjaźni."

  (z wolnych środków)

- zakup materiałów i wykonanie drobnych usług                       o kwotę        17 022 zł

  w Gimnazjach

4. w dziale 852 - Pomoc społeczna

    rozdz. 85201 - Placówki opiekuńczo -

                            wychowawcze                                            o kwotę           185 zł

    w tym:

        - wydatki bieżące                                                           o kwotę            185 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę            185 zł

za zakup materiałów i wyposażenia dla świetlic profilaktyczno-wychowawczych.

5. w dziale 854 - Edukacyjna opieka

                           wychowawcza

   rozdz. 85407 - Placówki wychowania

                            pozaszkolnego                                            o kwotę           202 zł

   w tym:

          - wydatki bieżące                                                         o kwotę           202 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę           202 zł

z przeznaczeniem na zakup materiałów i wyposażenia dla OPP na oś. XXX lecia.

6. w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona

                            środowiska                                                 o kwotę     171 389 zł

z czego:

- rozdz. 90015 - Oświetlenie ulic, placów                               o kwotę       60 600 zł

                           i dróg

  z czego:

          - wydatki bieżące                                                         o kwotę       50 000 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę       50 000 zł

           - wydatki majątkowe                                                   o kwotę       10 600 zł

z przeznaczeniem na zadanie:

- wykonanie oświetlenia wzdłuż ul. Szybowej                           o kwotę       50 000 zł

   (z wolnych środków)

 - wykonanie oświetlenia wzdłuż ul. Nowej                              o kwotę       10 600 zł            

   (z wolnych środków)

- rozdz. 90095 - Pozostała działalność                                     o kwotę     110 789 zł

  z czego:

          - wydatki bieżące                                                         o kwotę     110 789 zł

           z czego:

           1. pozostałe wydatki                                                    o kwotę     110 789 zł

z przeznaczeniem na dotację do komunikacji miejskiej.

( z wolnych środków)

§ 5

ZMNIEJSZA SIĘ PRZYCHODY I WYDATKI środka specjalnego na 2005 rok

                                                                                o kwotę                1 174 709 zł

1. w dziale 801 - Oświata i wychowanie                     o kwotę           1 174 322 zł

    w tym:

    - rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe                     o kwotę               134 700 zł

    - rozdz. 80104 - Przedszkola                                  o kwotę           1 022 600 zł

    - rozdz. 80110 - Gimnazja                                      o kwotę                 17 022 zł

2. w dziale 852 - Pomoc społeczna

    rozdz. 85201 - Placówki opiekuńczo

                            wychowawcze                                o kwotę                     185 zł

3. w dziale 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza

    rozdz. 85407 - Placówki wychowania

                            pozaszkolnego                                o kwotę                     202 zł

w związku z likwidacją środków specjalnych w MZOPO zgodnie z ustawą z dnia 25 listopada 2004 roku o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. z 2004 roku Nr 273, poz. 2703)

§ 6

Dokonuje się przeniesień w planie dochodów budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

na 2005 rok między paragrafami

                                                                                  o kwotę              700 000 zł

w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona

                        środowiska

rozdz. 90001 - Gospodarka ściekowa i ochrona

                        wód

                                                                                  o kwotę               700 000 zł

poprzez zmniejszenie

- dotacji celowych otrzymanych z samorządu

   województwa na inwestycje                                     o kwotę              700 000 zł

poprzez zwiększenie

- dotacje celowych otrzymanych z gminy

   na inwestycje i zakupy inwestycyjne

   na podstawie porozumień                                         o kwotę             700 000 zł

w celu zastosowania prawidłowej klasyfikacji budżetowej.

§ 7

Dokonuje się przeniesień w planie wydatków budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

na 2005 rok między działami

                                                                                  o kwotę                285 000 zł

poprzez zmniejszenie

działu    900 - Gospodarka komunalna i ochrona

                        środowiska

rozdz. 90095 - Pozostała działalność                           o kwotę                285 000 zł

w tym:

- wydatki bieżące                                                        o kwotę                285 000 zł

z zadań:

1. Rada Dzielnicy Jedłownik Osiedle                          o kwotę                    2 000 zł

    z czego:

    - remont i doposażenie salki do ćwiczeń                  o kwotę                    1 500 zł

      korekcyjnych w Zespołe Szkolno

      Przedszkolnym Nr 4

    - działalność statutowa                                           o kwotę                        500 zł

2. Rada Dzielnicy Jedłownik Turzyczka                       o kwotę                  22 500 zł

    Karkoszka  

    z czego:

    - dywanik asfaltowy w ul. Tęczowej                        o kwotę                  20 000 zł

    - działalność kulturalno - oświatowa            o kwotę                    2 000 zł

    - działalność statutowa                                            o kwotę                       500 zł

3. Rada Dzielnicy Zawada                                           o kwotę                  45 000 zł

    z czego:

    - remont ulicy Szybowej                                          o kwotę                  10 000 zł

    - remont ulicy bocznej E.Plater                                o kwotę                    9 000 zł

    - Zespół Szkolno - Przedszkolny Nr 1                     o kwotę                    8 000 zł

      (wymiana okien)

    - Ochotnicza Straż Pożarna                                     o kwotę                    6 000 zł

      (wymiana drzwi wejściowych i schodów zewn.)

    - Ludowy Zespół Sportowy                                    o kwotę                    7 000 zł

      (remont pawilonu sportowego)

    - Filia Biblioteki Miejskiej i Powiatowej

      na zakup książek                                                   o kwotę                    1 000 zł

    - zakup zjeżdżalni do ogródka środowiskowego      o kwotę                    2 000 zł

    - środki przeznaczone na kulturę                             o kwotę                    2 000 zł

4. Rada Dzielnicy Stare Miasto                                   o kwotę                  22 500 zł

    z czego:

    - ul. Podgórna (przekładka trylinki)                         o kwotę                  10 000 zł

- ul. Stroma (przekładka trylinki)                                             o kwotę           10 000 zł

 - działalność statutowa Rady Dzielnicy                                   o kwotę                500 zł

 - działalność kulturalno - oświatowa                           o kwotę             2 000 zł

5. Rada Dzielnicy Wilchwy                                                     o kwotę         134 500 zł

    - remont chodników zadanie wspólne

      z SM "Marcel"                                                                  o kwotę           15 000 zł

    - remont chodnika ul. Jastrzębska                                       o kwotę           10 000 zł

    - remont chodnika ul. Teligi                                                o kwotę           10 000 zł

    - remont chodnika - krawężniki wzdłuż

      progów w ul. Ładnej                                                         o kwotę             1 000 zł

    - remont drogi ul. boczna Czarnieckiego (Skalna)                o kwotę           10 000 zł

    - remont drogi ul. M. Kolbego                                            o kwotę           35 000 zł

    - remont drogi ul. Świerkowa                                              o kwotę             6 000 zł

    - remont drogi ul. boczna Jastrzębska (Cyganek)                 o kwotę           10 000 zł

    - próg spowalniający ul. Batalionów Chłopskich                  o kwotę             3 000 zł

    - działalność kulturalno - oświatowa                                    o kwotę             3 000 zł

    - Zespół Szkolno - Przedszkolny SP Nr 8                           o kwotę             6 000 zł

      chodnik wzdłuż szkoły

    - wymiana okien - Zespół Szkolny Nr 1                              o kwotę           10 000 zł

      i Gimnazjum Nr 4

    - boisko przy Szkole Podstawowej Nr 8                             o kwotę           10 000 zł

    - zagospodarowanie "Balatonu"                                           o kwotę             2 000 zł

    - położenie płyt na parkingu przy cmentarzu                         o kwotę             3 500 zł

      na ulicy Jodłowej

6. Rada Dzielnicy Radlin II                                                      o kwotę           58 500 zł

    z czego:

    - wykonanie nakładki asfaltowej na ul.

      Radlińskie Chałupki                                                          o kwotę           25 000 zł

    - wykonanie nakładki asfaltowej na ul.Ustronnej                  o kwotę           15 000 zł

    - wykonanie trwałej nawierzchni na ul. Gołębiej                   o kwotę             5 000 zł

    - utrwalenie powierzchni ul, MC.Skłodowskiej                    o kwotę           10 000 zł

      w kierunku zbiegu z ul. Letnią

    - imprezy środowiskowe (zakup nagród)                             o kwotę             3 000 zł

    - wydatki administracyjno - gospodarcze                            o kwotę                500 zł

poprzez zwiększenie

1/ działu     600 - Transport i łączność

    rozdz. 60016 - Drogi publiczne gminne                               o kwotę           217 500 zł

    w tym:

    - wydatki bieżące                                                               o kwotę           217 500 zł

   z przeznaczeniem na zadania:

   1.Rada Dzielnicy Jedłownik Turzyczka Karkoszka   o kwotę              20 000 zł

 z czego:

      - dywanik asfaltowy w ul. Tęczowej                     

   2. Rada Dzielnicy Zawada                                                   o kwotę              19 000 zł

       z czego:

       - remont ul. bocznej Szybowej                                         o kwotę              10 000 zł

       - remont ul. E.Plater                                                         o kwotę                9 000 zł

   3. Rada Dzielnicy Stare Miasto                                            o kwotę              20 000 zł

       z czego:

       - ul. Podgórna - przekładka trylinki                                  o kwotę              10 000 zł

       - ul. Stroma - przekładka trylinki                                      o kwotę              10 000 zł

   4. Rada Dzielnicy Wilchwy                                                  o kwotę            103 500 zł

      z czego:

      - remont chodnika - zadanie wspólne

        z SM "Marcel"                                                                o kwotę              15 000 zł

     - remont chodnika na ul. Jastrzęskiej                                  o kwotę              10 000 zł

     - remont chodnika ul. Teligi                                                o kwotę              10 000 zł

     - remont chodnika ul. Ładna - krawężniki

       wzdłuż progów                                                                o kwotę                1 000 zł

     - remont drogi ul. boczna Czarnieckiego

       (Skalna)                                                                          o kwotę              10 000 zł

     - remont drogi ul. M.Kolbego                                            o kwotę              35 000 zł

     - remont drogi ul. Świerkowa                                             o kwotę                6 000 zł

     - ul. boczna Jastrzębska (Cyganek                                     o kwotę              10 000 zł

     - próg spowalniający ul. Batalionów

       Chłopskich                                                                      o kwotę                3 000 zł

     - parking przy cmentarzu na ul. Jodłowej                            o kwotę                3 500 zł

      5. Rada Dzielnicy Radlin II                                                o kwotę              55 000 zł

         z czego:

         - wykonanie nakładki asfaltowej na ul.

           Radlińskie Chałupki                                                     o kwotę              25 000 zł

        - wykonanie nakładki asfaltowej na ul.

          Ustronnej                                                                     o kwotę              15 000 zł

        - wykonanie trwałej nawierzchni na ul.

          Gołębiej                                                                        o kwotę                5 000 zł

        - utrwalenie powierzchni ul. M.C. Skłodowskiej 

          w kierunku zbiegu z ul. Letnią                                        o kwotę              10 000 zł

2/ działu     754 - Bezpieczeństwo publiczne i ochrona

                            przeciwpożarowa

    rozdz. 75412 - Ochotnicze straże pożarne                           o kwotę               6 000 zł

    w tym:

    - wydatki bieżące                                                               o kwotę               6 000 zł

z przeznaczeniem na:

   -  wymianę drzwi wejściowych i schodów zewnętrznych

      w OSP Zawada                                                   

3/ działu     750 - Administracja publiczna

    rozdz. 75022 - Rady gmin (miast i miast na

                             prawach powiatu)                                      o kwotę           2 000 zł

   w tym:

   - wydatki bieżące                                                                o kwotę           2 000 zł

   z czego:

   1. Rada Dzielnicy Jedłownik Osiedle                                   o kwotę              500 zł

       - wydatki administracyjno-biurowe

   2. Rada Dzielnicy Jedłownik Turzyczka

      Karkoszka                                                                       o kwotę              500 zł

      - wydatki administracyjno - biurowe

   3. Rada Dzielnicy Stare Miasto                                            o kwotę              500 zł

       - wydatki administracyjno - biurowe

   4. Rada Dzielnicy Radlin II                                                   o kwotę              500 zł

       - wydatki administracyjno - biurowe

4/ działu     801 - Oświata i wychowanie

    rozdz. 80101 - Szkoły podstawowe                                    o kwotę           37 500 zł

    w tym:

    - wydatki bieżące                                                               o kwotę           37 500 zł

    z czego:

    1. Rada Dzielnicy Jedłownik Osiedle                                   o kwotę             1 500 zł

        - remont i doposażenie salki do ćwiczeń

          korekcyjnych w Zespole Szkolno -

          Przedszkolnym Nr 4

     2. Rada Dzielnicy Zawada                                                  o kwotę           10 000 zł

         z czego:

         - wymiana okien w Zespole Szkolno-                             o kwotę             8 000 zł

           Przedszkolnym Nr 1

        - zakup zjeżdżalni do ogródka środowiskowego              o kwotę             2 000 zł

   3. Rada Dzielnicy Wilchwy                                                  o kwotę           26 000 zł

       z czego:

       - Zespół Szkolno-Przedszkolny SP Nr 8                          o kwotę             6 000 zł

         (chodnik wzdłuż szkoły)

       - Zespół Szkolny Nr 1 i Gimnazjum Nr 4                          o kwotę           10 000 zł

         (wymiana okien)

       - remont boiska przy SP Nr 8                                          o kwotę           10 000 zł

5/ działu     921 - Kultura i ochrona dziedzictwa

                             narodowego

    rozdz. 92195 - Pozostała działalność                                   o kwotę           13 000 zł 

    w tym:

    - wydatki bieżące                                                               o kwotę           13 000 zł

    z czego:

    1. Rada Dzielnicy Jedłownik Turzyczka

        Karkoszka                                                                     o kwotę             2 000 zł

        - działalność kulturalno-oświatowa

    2. Rada Dzielnicy Zawada                                                  o kwotę             3 000 zł

        - filia Biblioteki Miejskiej i Powiatowej

          (zakup książek)                                                            o kwotę             1 000 zł

        - działalność kulturalno - oświatowa                                o kwotę             2 000 zł

    3. Rada Dzielnicy Stare Miasto                                           o kwotę             2 000 zł

        - działalność kulturalno-oświatowa

    4. Rada Dzielnicy Wilchwy                                      o kwotę             3 000 zł

        - działalność kulturalno-oświatowa

    5. Rada Dzielnicy Radlin II                                      o kwotę             3 000 zł

       - działalność kulturalno - oświatowa

6/ działu 926 - Kultura fizyczna i sport

    rozdz. 92695 - Pozostała działalność                                   o kwotę           9 000 zł

    w tym:

    - wydatki bieżące                                                               o kwotę           9 000 zł

    z czego:

    1. Rada Dzielnicy Zawada                                                  o kwotę           7 000 zł

        - Ludowy Zespół Sportowy

           (remont pawilonu sportowego)

    2. Rada Dzielnicy Wilchwy                                                  o kwotę           2 000 zł

        - zagospodarowanie Balatonu

§ 8

W uchwale Nr XXVII/277/04 z dnia 28 grudnia 2004 roku wprowadza się zmiany wynikające

z § 1 - 6 niniejszej uchwały:

1. § 1 w/w uchwały otrzymuje brzmienie:

    "1. Ustala się dochody budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

                                                                                  w wysokości               78 542 388 zł

          zgodnie z załącznikiem Nr 1.

      2. Ustala się wydatki budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

                                                                                  w wysokości               78 563 808 zł

        zgodnie z załącznikiem Nr 2.

     3. Przychody i rozchody związane z finansowaniem niedoboru i spłatą kredytu

         stanowić będą w 2005 roku

                                                                          kwotę (per saldo)             21 420 zł           1/ przychody                                                     w kwocie                      5 448 962 zł

             w tym:

             A. kredyt                                                                                           5 000 000 zł

             - na finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia

               w planowanych dochodach                                                               5 000 000 zł

             B. wolne środki                                                                                   448 962 zł

         2/ rozchody                                                       w kwocie                      5 427 542 zł

             w tym:

             przeznaczone na spłatę kredytów i pożyczek

             zaciągniętych z:

             - WFOŚiGW                                                                                    1 745 542 zł

                w zakresie

                1. budowy kanalizacji sanitarnej ul. Czyżowicka

                    etap II w dz. Karkoszka                                                                 130 000 zł

                2. budowy kanalizacji sanitarnej ul. Miczurina

                    -Gosława etap I i II dz.Kokoszyce                                                 200 000 zł

                3. likwidacji pieców węglowych i zabudowy pompy

                    ciepła ul. Styczyńskiego 2,4,6, Apteczna 1,3,

                    Jana 19,21,23                                                                                  86 250 zł

                4. budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie

                    Osiedla Domków Jednorodzinnych Kopernika

                    -część Północna w Wodzisławiu Śląskim                                        200 000 zł

                5. budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej

                    w ul. Bogumińskiej w Dz. Stare Miasto etap - I

                    zadanie Nr 1 w Wodzisławiu Śląskim                                             120 750 zł

                6. budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej w dzielnicy

                    Stare Miasto w Wodzisławiu Śląskim - etap I - zadanie 2

                    ul. Powstańców                                                                             136 000 zł

                7. modernizacji systemu zasilania w ciepło wraz

                    z termomodernizacją budynków mieszkalnych przy

                    ul. Górniczej 2,4,6 w Wodzisławiu Śląskim                                      38 731 zł

                8. modernizacji systemu zasilania w ciepło wraz

                    z termomodernizacją  budynków mieszkalno - usługowych

                    przy ul. Rynek 16/17 , Sądowa 2 oraz Rynek 18,

                   Opolskiego 1  w Wodzisławiu Śląskim                                            48 500 zł

                9. modernizacji części mechanicznej i budowa części

                    biologicznej oczyszczalni ścieków  Karkoszka II                           464 284 zł

              10. budowy kanalizacji sanitarnej w ul. Olszyny                                    37 851 zł

               11. modernizacji systemu zasilania w ciepło wraz

                    z termomodernizacją siedmiu budynków mieszkalnych

                    przy ul. Górniczej 9-11, 10-14, 13-15, 20-22, 24-26,

                    28-30, 32-36                                                                             150 000 zł

              12. podłączenia do miejskiego systemu ciepłowniczego

                    budynku MOK "Centrum" w Wodzisławiu Śląskim

                    wraz z jego dociepleniem                                                                 1 801 zł

              13. termomodernizacji budynku Miejskiej i Powiatowej

                    Biblioteki Publicznej                                                                       29 900 zł

              14. likwidacji pieców węglowych na rzecz zabudowy

                    pompy ciepła, instalacji c.o i c.w w budynkach

                    mieszkalnych przy ul. Jana 13,15, ul. Apteczna 24,

                    Rynek 22,23,24 - etap I                                                                73 500 zł

              15. likwidacji pieców węglowych na rzecz zabudowy

                    pompy ciepła, instalacji c.o i c.w w budynkach

                    mieszkalnych przy ul. Jana 13,15, ul. Apteczna 24,

                    Rynek 22,23, 24 - etap II                                                              27 975 zł

            - NFOŚiGW                                                                                    1 182 000 zł

              w zakresie:

              1. modernizacji części mechanicznej i budowa części

                 biologicznej oczyszczalni ścieków Karkoszka II

                 w Wodzisławiu Śląskim                                                                1 182 000 zł

             - kredyt w zakresie                                                                        2 500 000 zł

                niezrealizowanego planu dochodów i wydatków

                zaciągnięty w 2004 roku                                                                2 500 000 zł

              zgodnie z załącznikiem Nr 3."

    2/ § 8 w/w uchwały otrzymuje brzmienie:

       "1. Zatwierdza się plan finansowy zadań z zakresu

             administracji rządowej oraz innych zadań

             zleconych jednostkom samorządu terytorialnego

             ustawami na 2005 rok                                    w wysokości                6 045 666 zł

       2. Wprowadza się do budżetu miasta plan

           dotacji celowej na zadania realizowane przez

            gminę na podstawie  porozumień między

            jednostkami samorządu

            terytorialnego                                                  w wysokości               2 283 106 zł

       3. Wielkości dotacji celowej określone

           w ust. 1 i 2 oraz wielkość wydatków na

           realizację tych zadań, ujęta została w ogólnej

           kwocie dochodów i wydatków budżetu miasta

           wynikających z § 1 ust. 1 i 2.

        zgodnie z załącznikiem Nr 7."

3/ § 9 w/w uchwały otrzymuje brzmienie:

    "1. Wprowadza się do budżetu miasta dotację celową

          na realizację własnych zadań bieżących gminy

                                                                                  w wysokości              567 469 zł

      w tym na:

      - dofinansowanie wypłat zasiłków okresowych

        z pomocy społecznej                                                                                82 917 zł

      - wydatki bieżące ośrodka pomocy społecznej                                         432 308 zł

      - wypłata zasiłków okresowych z pomocy społecznej                                 52 244 zł

      2. Wielkości dotacji celowej, określone w § 9 ust. 1 oraz wielkości

           wydatków na realizację tych zadań ujęte zostały w ogólnej kwocie

           planowanych dochodów i wydatków budżetu miasta wynikających

           z § 1 ust. 1 i 2."

4/ § 11 w/w uchwały otrzymuje brzmienie:

    "Zatwierdza się zestawienie planowanych przychodów i wydatków

     środków specjalnych

     w tym:

     - przychody                                                           w wysokości          524 715 zł

     - wydatki                                                               w wysokości          514 513 zł

     zgodnie z załącznikiem Nr 9."

5/ W załączniku Nr 1 przedstawiającym dochody budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

     wprowadza się zmiany wynikające § 1, § 2 i § 6  niniejszej uchwały.

6/ W załączniku Nr 2 przedstawiającym wydatki budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

    wprowadza się zmiany wynikające z § 1, § 4 i § 7 niniejszej uchwały.

7/ W załączniku Nr 3 przedstawiającym przychody i rozchody zaciągniętych  i  otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów na 2005 rok wprowadza się zmiany wynikające z § 3 niniejszej uchwały.

8/ W załączniku Nr 6 przedstawiającym plan finansowy z zadań z zakresu administracji

     rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego

     ustawami na 2005 rok wprowadza się zmiany wynikające z § 1.

9/ W załączniku Nr 9 przedstawiającym zestawienie przychodów i wydatków

    środków specjalnych w 2005 roku wprowadza się zmiany wynikające § 5.

§ 9

Pozostałych postanowień uchwały nie zmienia się.

§ 10

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Wodzisławia Śląskiego.

§ 10

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

                                                                         Załącznik Nr 1

                                                                         do uchwały Rady Miejskiej

                                                                         Wodzisławia Śląskiego

                                                                          Nr ..........................................

                                                                          z dnia .....................................

w sprawie zmian w dochodach i wydatkach budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego na 2005 rok w wyniku wprowadzenia dotacji celowych otrzymanych z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz na realizację  własnych zadań bieżących

Prezydent Miasta Wodzisławia Śląskiego w miesiącu marcu br wprowadził w trybie art. 128 ust. 1 pkt, 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (tekst jednolity z 2003 roku Nr 15, poz. 148 z późniejszymi zmianami) następujące zwiększenie dochodów i wydatków budżetu miasta Wodzisławia Śląskiego

                                    Ogółem zwiększenie o kwotę (per saldo)                10 845 zł

1/ Zmniejszenia planu dotacji celowej otrzymanej

    z budżetu państwa na realizację zadań bieżących

    z zakresu administracji rządowej

    (§ 2010)                                                                 o kwotę                      41 399 zł

(dz. 852, rozdz. 85214)

w celu dostosowania planu do faktycznych potrzeb w zakresie

wypłat zasiłków stałych z pomocy społecznej, o której

mowa w art. 18 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 roku

o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 593 z późniejszymi

zmianami)                                                       

zmniejszyć o kwotę                 41 399 zł

2/ Zwiększenia dotacji celowych otrzymanych z budżetu

    państwa na realizację własnych zadań bieżących

    gmin

    (§ 2030)                                                                 o kwotę                      52 244 zł

   (dz. 852, rozdz. 85214)

   z przeznaczeniem na dofinansowanie wypłat

   zasiłków okresowych z pomocy społecznej

                                                                       zwiększyć o kwotę                  52 244 zł

  Zgodnie z decyzją Wojewody Śląskiego z dnia 16 lutego 2005 roku Nr FB.I.3011-47/2/05